معنی “پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS” چیست؟ (راهنمای 2025)

نکات کلیدی
«پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS است» به این معناست که درخواست شما اکنون تحت بررسی فعال یک مسئول USCIS قرار دارد، اما هیچ تصمیم فوری تضمین نشده است.
پس از این وضعیت، نتایج ممکن شامل درخواست مدارک اضافی (RFE)، زمان‌بندی مصاحبه یا تأیید/رد پرونده است.
وضعیت پرونده خود را به‌طور منظم زیر نظر داشته باشید تا از اخبار مطلع باشید و به هر گونه اطلاعیه از USCIS، مانند RFEها یا درخواست‌های مصاحبه، به‌سرعت پاسخ دهید.
گام‌های استراتژیک در طول دوره بررسی، مانند جمع‌آوری مدارک یا پرهیز از تغییرات زندگی، می‌تواند به پیشبرد فرآیند کمک کند.

زمانی که وضعیت پرونده USCIS شما می‌گوید «پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS است»، به این معناست که درخواست شما در فرآیند مهاجرت پیشرفت کرده است. اکنون دیگر فقط در مرحله انتظار اولیه نیستید — یک مسئول USCIS اکنون در حال بررسی فرم‌ها و مدارک شماست تا ببیند آیا برای ویزا یا کارت سبز خود واجد شرایط هستید.

اگرچه این به‌روزرسانی علامت خوبی است، اما به این معنا نیست که شما به‌زودی تصمیم نهایی دریافت خواهید کرد. زمان‌های پردازش USCIS بسته به پیچیدگی پرونده مهاجرت شما، تعداد درخواست‌ها در مرکز خدمات یا دفتر میدانی که به شما اختصاص داده شده و همچنین backlog کلی متغیر است.

معنای واقعی این وضعیت پرونده USCIS چیست؟

زمانی که پرونده شما می‌گوید در حال بررسی فعال است، به این معناست که:

USCIS درخواست شما را به یک مسئول اختصاص داده است.
آن مسئول در حال بررسی دقیق پرونده شما است.

در طول این فرآیند بررسی، مسئول ممکن است اطلاعاتی که شما ارائه داده‌اید بررسی کند، شواهد حمایتی را ملاحظه کند، واجد شرایط بودن شما را تأیید کند و بررسی‌های پس‌زمینه را با استفاده از داده‌های بیومتریک شما انجام دهد. آن‌ها همچنین از کامل و دقیق بودن تمام فرم‌ها و مدارک مورد نیاز قبل از ادامه فرآیند اطمینان حاصل خواهند کرد.

این مرحله به‌عنوان یک وضعیت معلق محسوب می‌شود. پرونده شما در حال پیشرفت است، اما USCIS هنوز به زمان نیاز دارد تا آن را به‌طور کامل بررسی و تصمیم‌گیری کند.

همیشه مطلع باشید.
ثبت‌نام کنید تا از منابع و اخبار مهاجرت مطلع شوید – بدون اصطلاحات قانونی.

چرا وضعیت «پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS است» را مشاهده می‌کنید؟

این وضعیت معمولاً پس از رسید صرف فرم I-797C شما ظاهر می‌شود که تأیید می‌کند USCIS درخواست شما را دریافت کرده است. از آن‌جا که پرونده شما به یک مسئول USCIS اختصاص داده می‌شود، از توده کلی «انتظار» خارج می‌شود و به مرحله بررسی فعال منتقل می‌شود.

بااین‌حال، زمان‌بندی از بررسی فعال تا تصمیم می‌تواند به‌طور قابل توجهی متفاوت باشد. برخی پرونده‌ها در عرض چند هفته به تأیید می‌رسند، در حالی که برخی دیگر چندین ماه طول می‌کشد، به‌ویژه اگر USCIS نیاز به اطلاعات اضافی داشته باشد یا درخواست مدارک اضافی (RFE) ارسال کند. حجم بالای پرونده‌ها، تغییرات نیروی انسانی یا زمان‌های پردازش خاص دفتر نیز می‌تواند سبب تأخیر شود.

پس از وضعیت «به‌طور فعال مورد بررسی قرار دارد» USCIS چه اتفاقی می‌افتد؟

زمانی که وضعیت پرونده USCIS شما می‌گوید که به‌طور فعال در حال بررسی است، چند به‌روزرسانی ممکن است بعد از آن بیاید.

درخواست مدارک اضافی (RFE)

اگر USCIS نیاز به شواهد بیشتری برای تصمیم‌گیری داشته باشد، درخواست مدارک اضافی (RFE) صادر می‌کند. این نامه دقیقاً توضیح می‌دهد که چه اطلاعات یا مدارک اضافی نیاز دارند.

اگر RFE را دریافت کردید، به‌دقت آن را بخوانید. همه موارد درخواست شده را جمع‌آوری کنید و قبل از تاریخ مقرر به USCIS ارسال کنید. عدم پاسخگویی یا ناقص بودن پاسخ‌ها می‌تواند باعث تأخیرهای طولانی در بررسی پرونده شود.

💡 نکته تخصصی: «کلید پاسخ‌دهی به RFE این است که به هر یک از مواردی که USCIS مطرح می‌کند، پاسخ دهید» می‌گوید هنری لیندپره، مشاور ارشد در برترمهاجر. «یک پاسخ کامل و واضح از تبادل نظر بیشتر جلوگیری کرده و سرعت روند پرونده شما را افزایش می‌دهد.» اطلاعات بیشتری در مورد RFE و چگونگی پاسخ‌دهی در راهنمای جامع RFE ما بیابید.

زمان‌بندی مصاحبه

برخی از دسته‌های ویزا و کارت سبز نیاز به مصاحبه قبل از تصمیم‌گیری دارند. اگر این اتفاق بیفتد، وضعیت پرونده شما به «زمان‌بندی مصاحبه» تغییر خواهد کرد. شما همچنین یک اطلاعیه رسمی (فرم I-797) با تاریخ، زمان، و مکان خواهید گرفت.

اگر حساب MyUSCIS دارید، ممکن است این اطلاعیه را به‌صورت آنلاین قبل از دریافت آن در پست مشاهده کنید.

تأیید پرونده

اگر USCIS دریابد که شما تمام الزامات واجد شرایط بودن را دارید، وضعیت پرونده شما به «تأیید پرونده» به‌روزرسانی می‌شود. سپس شما یک اطلاعیه تأیید در پست دریافت خواهید کرد.

گام‌های بعدی بستگی به نوع درخواست شما دارد. به‌عنوان مثال، اگر برای ویزای O-1 تأیید شوید در حالیکه در خارج از ایالات متحده زندگی می‌کنید، ممکن است نیاز باشد که به یک سفارت یا کنسولگری ایالات متحده برای صدور ویزا مراجعه کنید. اگر از داخل ایالات متحده برای EB-2 NIW درخواست داده‌اید، گام بعدی شما ممکن است ارسال فرم I-485 برای تنظیم وضعیت یا درخواست مجوز کار در حین انتظار برای کارت سبز شما باشد.

رد پرونده

اگر USCIS تصمیم بگیرد که شما شرایط لازم را ندارید، رد درخواست صادر خواهد کرد. شما یک توضیح کتبی در یک اطلاعیه تصمیم‌گیری خواهید گرفت.

در این مرحله، اگر با یک وکیل مهاجرت کار نمی‌کردید، بهتر است قبل از انجام هر اقدام دیگری به یک شرکت حقوقی مراجعه کنید. یک وکیل با تجربه می‌تواند پرونده شما را بررسی کرده و اقدامات بعدی لازم را مانند تجدیدنظر، ارسال مجدد، یا بهبود رزومه و نمونه کارهای شما برای تطابق بهتر با معیارهای واجد شرایط بودن پیشنهاد کند.

خلاصه‌ای از فرآیند بررسی پرونده USCIS

در اینجا یک نگاه سریع به آنچه در هر مرحله از فرآیند بررسی USCIS اتفاق می‌افتد و زمان‌های پردازش مربوط به هر بخش آورده شده است:

مرحله‌ی بررسی شرح انتظار/اقدام مورد نیاز زمان پردازش عادی/زمان انتظار (برآورد شده)
ارسال درخواست شما درخواست کامل و مدارک تکمیلی مورد نیاز را به USCIS ارسال می‌کنید USCIS: USCIS رسیدی را صادر و ارسال می‌کند که تأیید می‌کند درخواست شما را دریافت کرده است
متقاضی: نیاز به اقدام ندارد در عرض ۲ تا ۳ هفته از دریافت درخواست شما
وقت بیومتریک
*اگر لازم باشد USCIS بیومتریک‌ها را برای برخی انواع ویزا به‌منظور بررسی سابقه و امنیت لازم دارد USCIS: USCIS اعلامیه‌ای را صادر و ارسال می‌کند که جزئیات وقت بیومتریک را از جمله تاریخ، زمان و مکان را توضیح می‌دهد
متقاضی: در زمان مقرر حاضر شده و تمام بیومتریک‌های درخواست شده را ارائه دهید متغیر است، اما معمولاً طی چند هفته تا چند ماه پس از دریافت درخواست شما زمان‌بندی می‌شود
بررسی‌های پس‌زمینه و امنیتی USCIS از داده‌های بیومتریک ارائه شده در طول وقت بیومتریک شما برای انجام بررسی‌های پس‌زمینه استفاده می‌کند USCIS: USCIS بررسی‌های متنوعی را برای تعیین واجد شرایط بودن انجام می‌دهد (مثلاً، تاریخچه جنایی یا نگرانی‌های امنیتی)
متقاضی: نیاز به اقدام ندارد متغیر است؛ می‌تواند از چند هفته تا چند ماه به طول بینجامد، بسته به عوامل مختلف، از جمله نوع بررسی‌های پس‌زمینه لازم
بررسی پرونده مسئول USCIS به‌دقت درخواست شما را بررسی می‌کند تا واجد شرایط بودن را تعیین کند USCIS: USCIS وضعیت پرونده شما را به «پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS» به‌مدت کل فرآیند بررسی به‌روزرسانی می‌کند
متقاضی: به‌طور منظم وضعیت پرونده خود را برای به‌روزرسانی‌ها/تغییرات وضعیت بررسی کنید متغیر؛ می‌تواند از چند هفته تا چند ماه به طول بینجامد، بسته به عوامل مختلف، از جمله پیچیدگی پرونده شما
درخواست مدارک اضافی (RFE)*
*اگر لازم باشد USCIS اطلاعات اضافی، مدارک و/یا توضیحاتی را در مورد درخواست شما درخواست می‌کند USCIS: USCIS اعلامیه‌ای را صادر و ارسال می‌کند که اطلاعات اضافی مورد نیاز را توضیح می‌دهد و مهلت برای ارسال آن اطلاعات
متقاضی: به RFE پاسخ دهید، اطلاعات و/یا مدارک درخواست شده را جمع‌آوری کرده و در مهلت مقرر به USCIS ارسال کنید متغیر؛ می‌تواند از چند هفته تا چند ماه به طول بینجامد، بسته به عوامل مختلف، از جمله سرعت شما در پاسخ به RFE و دقت و کامل بودن اطلاعات/مدارک ارائه شده
مصاحبه*
*اگر لازم باشد USCIS پیش از تصمیم نهایی در مورد درخواست تغییر وضعیت نیاز به مصاحبه کارت سبز دارد. بیشتر پرونده‌های دیگر بدون مصاحبه پردازش می‌شوند. USCIS: USCIS اعلامیه‌ای را صادر و ارسال می‌کند که جزئیات مصاحبه، شامل تاریخ، زمان و مکان را توضیح می‌دهد
متقاضی: در زمان مقرر حاضر شده و همه الزامات را انجام دهید متغیر است، اما معمولاً طی چند ماه پس از بررسی پرونده شما زمان‌بندی می‌شود
تصمیم پرونده USCIS در مورد درخواست شما تصمیم می‌گیرد USCIS: USCIS وضعیت پرونده را به «تأیید پرونده» یا «رد پرونده» به‌خاطر تصمیم خود به‌روزرسانی می‌کند
معمولاً پس از تکمیل بررسی پرونده و هرگونه اقدام ضروری دیگر (درخواست مدارک اضافی، مصاحبه و غیره) اتخاذ می‌شود.

چگونه وضعیت پرونده USCIS خود را بررسی کنید

وقتی USCIS وضعیت پرونده شما را از «پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS» به چیز دیگری به‌روزرسانی می‌کند، به‌طور معمول به این معناست که نوعی اقدام بر عهده شما به‌عنوان درخواست‌دهنده نیاز است.

برای یافتن آن اقدام، این مراحل را دنبال کنید تا وضعیت پرونده USCIS خود را آنلاین بررسی کنید:

به وب‌سایت USCIS بروید: به صفحه بررسی وضعیت آنلاین USCIS در وب‌سایت USCIS مراجعه کنید
شماره رسید خود را وارد کنید: شماره رسید خود را از فرم I-797C وارد کنید.
بر روی «بررسی وضعیت» کلیک کنید: بر روی «بررسی وضعیت» کلیک کنید، که شما را به جدیدترین به‌روزرسانی‌های پرونده‌تان می‌برد.
وضعیت کنونی را بررسی کنید: اگر بخواند «پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS است»، به این معناست که درخواست شما هنوز تحت بررسی است و هیچ تصمیمی گرفته نشده است. اگر وضعیت پرونده شما پیغام متفاوتی داشت، مراحل بعدی مربوط به به‌روزرسانی وضعیت را دنبال کنید.
برای دریافت هشدارها ثبت‌نام کنید: اگر می‌خواهید مطمئن شوید که هیچ به‌روزرسانی مهمی را از دست ندهید، می‌توانید از طریق حساب MyUSCIS خود برای دریافت اعلان‌های ایمیلی و/یا پیامکی ثبت‌نام کنید.

چه کارهایی باید در حین انتظار برای بررسی پرونده شما توسط USCIS انجام دهید

در اینجا چند نکته از وکلا مهاجرت با تجربه برترمهاجر برای کمک به شما در آماده ماندن در حین وضعیت معلق پرونده شما وجود دارد:

۱. مدارک اضافی را در صورت نیاز به RFE جمع‌آوری کنید.

RFE (درخواست مدارک اضافی) در فرآیند بررسی USCIS رایج است. اگر آماده نباشید، می‌تواند باعث تأخیرهای طولانی شود. از این زمان برای جمع‌آوری هر گونه مدرکی که واجد شرایط بودن شما را پشتیبانی کند — چیزهایی مانند نامه‌های شغلی به‌روزرسانی شده، اظهارنامه‌های مالیاتی، فیش حقوقی یا مدارک صلاحیت استفاده کنید. آماده بودن این‌ها به این معناست که می‌توانید به‌سرعت پاسخ دهید اگر USCIS از اطلاعات اضافی درخواست کند.

۲. از تغییرات عمده زندگی در صورت امکان خودداری کنید.

زمانی که درخواست دادید، اطلاعات خاصی در مورد شغل، آدرس و دیگر اطلاعات شخصی خود به USCIS ارائه داده‌اید. تغییرات بزرگ، مانند تغییر کارفرما، نقل مکان به ایالت دیگر، یا تغییر وضعیت تاهل، گاهی اوقات می‌تواند نیاز به مدارک جدید یا حتی بازبینی مجدد پرونده داشته باشد. اگر مجبور به ایجاد تغییر هستید، ابتدا با یک وکیل مهاجرت مشورت کنید تا ببینید چگونه این تغییر ممکن است بر وضعیت پرونده شما تأثیر بگذارد.

۳. پیام‌های MyUSCIS و نامه‌های خود را زیر نظر داشته باشید.

USCIS اطلاعیه‌های مهم را از طریق پست و از طریق حساب آنلاین شما ارسال می‌کند. این‌ها ممکن است شامل اعلامیه‌های مصاحبه، RFEها یا به‌روزرسانی‌های وضعیت پرونده شما باشد. از دست دادن مهلت یا عدم پاسخگویی می‌تواند روند مهاجرت شما را متوقف کند. آن را به عادت تبدیل کنید که هر هفته به حساب MyUSCIS خود وارد شوید و روزانه نامه‌های خود را چک کنید.

۴. زمان‌های پردازش USCIS را زیر نظر داشته باشید.

زمان‌های پردازش منتشرشده USCIS برای نوع ویزا یا کارت سبز شما را بررسی کنید. اگر پرونده شما از زمان‌بندی عادی بسیار دور است، ممکن است بتوانید درخواست خدمات از طریق مرکز تماس USCIS یا به‌صورت آنلاین از طریق وب‌سایت USCIS ارسال کنید.

۵. با وکیل مهاجرت خود در تماس باشید.

اگر وکیلی دارید، آنها را از هر تغییر در زندگی یا پرونده خود مطلع نگه دارید. اگر ندارید، حداقل مشورت کنید تا در مورد مشاوره حقوقی در طول تأخیرهای طولانی یا در صورت دریافت RFE در نظر بگیرید.

درک وضعیت پرونده شما به شما کمک می‌کند به جلو حرکت کنید

وضعیت «پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS» علامت پیشرفت در فرآیند طولانی مهاجرت است، اما تضمینی برای یک تصمیم نهایی سریع نیست.

با رهگیری وضعیت پرونده USCIS خود، درک هر مرحله از فرآیند بررسی، و همکاری با یک وکیل مهاجرت واجد شرایط در صورت نیاز، می‌توانید برای هر آنچه که در مرحله بعدی رخ می‌دهد آماده باشید.

اگر به مشاوره حقوقی واضح و استراتژی مناسب برای پرونده منحصر به فرد مهاجرتی خود نیاز دارید، وکلای با تجربه برترمهاجر می‌توانند به شما در حرکت از عدم اطمینان به تأیید کمک کنند.

👉 اگر آماده‌اید که در مورد آینده‌تان حدس نزنید و شروع به برنامه‌ریزی کنید، امروز با برترمهاجر درخواست مشاوره کنید.

با یک وکیل مهاجرت کار کنید تا امروز درآمدن پرونده خود را شروع کنید

تجربه Manifest در مهاجرت ۹۰%+ نرخ تأیید و خدماتی که سفر مهاجرت شما را بدون درگیری و استرس کرده است: ارسال بدون ریسک با برنامه ضمانت بازگشت ۱۰۰% پول؛ پشتیبانی شخصی پرونده با ساخت پروفایل و بررسی کارشناسان سابق USCIS؛ و رهگیری زنده پرونده.

درخواست مشاوره
نیکول گونارا
وکیل اصلی مهاجرت
ممنوع از وکالت در آریزونا
۷ سال تجربه
میانگین Manifest *
۹۵%
میانگین آمریکا
۷۰%
* نرخ تأیید میانگین برای ویزاهای استعداد فوق‌العاده
سؤالات متداول در مورد «پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS»
۱. پس از «پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS» برای فرم I-130 چه اتفاقی می‌افتد؟

پس از وضعیت بررسی فعال، USCIS ممکن است بسته به پرونده مهاجرت شما چندین اقدام انجام دهد. آن‌ها ممکن است درخواست مدارک اضافی (RFE) بفرستند، مصاحبه‌ای را برنامه‌ریزی کنند، درخواست را تأیید کنند یا رد کنند. چون هر پرونده‌ای منحصر به فرد است، وضعیت پرونده USCIS خود را به‌طور منظم آنلاین بررسی کنید و به هر درخواست به‌سرعت پاسخ دهید تا از تأخیر جلوگیری کنید.

۲. بعد از «پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS» برای فرم I-485 چه مقدار زمان می‌برد؟

زمان پردازش عادی برای این مرحله وجود ندارد. برخی از متقاضیان ویزای ایالات متحده یا کارت سبز تصمیم نهایی را در عرض هفته‌ها دریافت می‌کنند، در حالی که دیگران ماه‌ها منتظر می‌مانند. زمان‌بندی به نوع درخواست شما، دفتر میدانی USCIS یا مرکز خدماتی که پرونده شما را رسیدگی می‌کند و اینکه آیا USCIS از اطلاعات اضافی درخواست می‌کند، بستگی دارد.

۳. چرا پرونده من به‌طور فعال دوباره توسط USCIS بررسی می‌شود؟

مشاهده وضعیت بررسی فعال دوباره معمولاً به این معناست که USCIS نیاز دارد درخواست شما را دوباره بررسی کند. این می‌تواند پس از اینکه به RFE پاسخ دادید، مدارک جدیدی ارسال کنید یا اگر تغییراتی در پرونده شما وجود داشته باشد که نیاز به بررسی دوباره وجود دارد، اتفاق بیفتد.

۴. آیا می‌توانم در حالی که پرونده‌ام به‌طور فعال در حال بررسی است با USCIS تماس بگیرم؟

بله. اگر پرونده شما مدت زمان زیادی در وضعیت معلق بوده است، می‌توانید از طریق مرکز تماس USCIS یا با ارسال یک استعلام در وب‌سایت USCIS تماس بگیرید. اگر نمی‌دانید که آیا باید با آن‌ها تماس بگیرید، یک وکیل مهاجرت می‌تواند مشاوره حقوقی در مورد بهترین اقدام بعدی به شما ارائه دهد.