مجوز ورود پیشرفته I-512: هر آنچه باید بدانید

نکات کلیدی
مدرک I-512 Advance Parole به برخی از مهاجران، از جمله متقاضیان کارت سبز و دریافت‌کنندگان DACA، اجازه می‌دهد بدون رها کردن درخواست‌های مهاجرتی در حال انتظار خود، به خارج از کشور سفر کنند. برای درخواست، باید فرم I-131 را همراه با اسناد پشتیبان و هزینه مناسب ارسال کنید و قبل از ترک ایالات متحده، منتظر تأیید باشید تا از عواقب جدی مهاجرتی جلوگیری کنید. معمولاً پردازش Advance Parole ۳ تا ۵ ماه طول می‌کشد و در حالی که اجازه ورود مجدد را می‌دهد، ورود نهایی به ایالات متحده همیشه تحت اختیار و نظر گمرک و حفاظت مرزی است.

اگر در حال تغییر وضعیت خود در ایالات متحده هستید و نیاز به سفر دارید، مدرک I-512 Advance Parole کلید شما برای ترک و بازگشت به کشور بدون تأثیر بر وضعیت مهاجرتی‌تان است. این مدرک سفر به ویژه برای افرادی که در انتظار تأیید کارت سبز یا دیگر مزایای مهاجرتی هستند، اهمیت دارد.

در این مقاله وبلاگی، شما را با هدف I-512 Advance Parole، اینکه چه کسانی به آن نیاز دارند و آنچه باید قبل از سفر به خارج از کشور بدانید، راهنمایی خواهیم کرد. چه موضوعی اضطراری خانوادگی باشد یا سفر حرفه‌ای، داشتن اطلاعات درست می‌تواند به شما کمک کند با اطمینان سفر کنید.

در جریان باشید. پیشرو باشید.

برای دریافت منابع و اخبار مربوط به مهاجرت، در خبرنامه ما مشترک شوید – بدون اصطلاحات حقوقی.

I-512 Advance Parole چیست؟

مدرک I-512 Advance Parole یک مدرک سفر است که به برخی از مهاجران اجازه می‌دهد بدون از دست دادن وضعیت مهاجرتی خود، از ایالات متحده خارج و دوباره وارد شوند. این امر به خصوص برای افرادی که در حال تغییر وضعیت خود به اقامت دائم (دارندگان کارت سبز) هستند و هنوز این فرآیند را کامل نکرده‌اند، مهم است. بدون Advance Parole، خروج از ایالات متحده می‌تواند منجر به از دست دادن درخواست مهاجرتی در حال انتظار شما شود.

مهم است که بدانید دارندگان اقامت دائم قانونی (دارندگان کارت سبز) و اقامت دائم مشروط نیازی به مدرک Advance Parole برای سفر ندارند. آن‌ها می‌توانند بدون مجوز ویژه به خارج سفر کنند. با این حال، اگر آن‌ها برنامه دارند بیش از یک سال ولی کمتر از دو سال در خارج از ایالات متحده باشند، ممکن است نیاز به درخواست اجازه بازگشت (Reentry Permit) داشته باشند تا وضعیت کارت سبزشان حفظ شود.

I-512 Advance Parole برای چه کسانی است؟

مدرک I-512 Advance Parole برای مهاجرانی است که در ایالات متحده هستند و نیاز به سفر به خارج دارند اما می‌خواهند وضعیت مهاجرتی خود را به خطر نیندازند. این مدرک عمدتاً برای:

• متقاضیان کارت سبز: افرادی که در حال تغییر وضعیت خود به اقامت دائم هستند، می‌توانند با استفاده از Advance Parole سفر کنند بدون اینکه درخواست در حال انتظار خود را رها کنند.
• دریافت‌کنندگان DACA: افرادی که برنامه عمل معوق برای کودکان (DACA) دارند، می‌توانند برای سفر بین‌المللی به دلایل خاص، مانند آموزش، اشتغال یا مقاصد انسانی، تقاضای Advance Parole دهند.
• دارندگان ویزای موقت: برخی از افراد با ویزاهای غیرمهاجرتی، مانند کسانی که پناهندگی یا TPS (وضعیت حفاظت موقت) دارند، ممکن است از Advance Parole برای سفر در حالی که منتظر دیگر مزایای مهاجرتی هستند استفاده کنند.

در واقع، مدرک I-512 Advance Parole برای افرادی است که نیاز به سفر دارند اما نمی‌خواهند خطر از دست دادن توانایی خود برای بازگشت و ادامه فرآیند مهاجرت به ایالات متحده را بپذیرند.

آنچه باید درباره مدرک I-512 Advance Parole خود بدانید

مدرک I-512 Advance Parole معمولاً بر روی کاغذ استاندارد اندازه نامه چاپ می‌شود و به مدت یک سال معتبر است. با این حال، توصیه می‌شود که سفر شما بیشتر از ۹۰ روز طول نکشد تا از مشکلات احتمالی جلوگیری شود. اگر همزمان برای Advance Parole و مدرک مجوز اشتغال (EAD) درخواست داده‌اید، ممکن است یک کارت ترکیبی دریافت کنید – کارتی که بر روی آن نوشته شده “مثل I-512 Advance Parole عمل می‌کند”. این کارت هم به عنوان مجوز کاری و هم به عنوان مدرک سفر شما عمل می‌کند.

هدف I-512 Advance Parole

مدرک I-512 Advance Parole ابزاری حیاتی برای افرادی است که هنوز موفق به اقامت دائم (کارت سبز) نشده‌اند اما ممکن است نیاز به سفر به خارج از ایالات متحده به دلایل شخصی، حرفه‌ای یا انسانی داشته باشند.

در اینجا چند سناریو آورده شده که ممکن است نیاز به Advance Parole داشته باشید:

• تغییر وضعیت
  اگر برای کارت سبز یا دیگر مزایای مهاجرتی درخواست می‌دهید، خروج از ایالات متحده بدون Advance Parole می‌تواند به عنوان رها کردن درخواست شما تلقی شود. با این مدرک، می‌توانید سفر کرده و بازگردید بدون اینکه بر پرونده شما تأثیر بگذارد.
• سفر موقت به دلایل انسانی، اشتغالی یا آموزشی
  Advance Parole به شما این امکان را می‌دهد که به فاصله‌ی واضح از ایالات متحده برای اضطرارهای خانوادگی، فرصت‌های شغلی، یا برنامه‌های تحصیلی به خارج سفر کرده و بازگردید بدون وقفه در فرآیند مهاجرتی شما.
• اینها می‌تواند به دلایلی مانند شرکت در یک مراسم خاکسپاری، بازدید از یک فرد بیمار، تعهدات شغلی که نیاز به سفر دارد، یا تحصیل در خارج از کشور باشد.

دلایل اشتغال می‌تواند شامل فرصت‌های شغلی یا تعهدات بین‌المللی مرتبط با کار که نیاز به سفر دارد، باشد. اهداف آموزشی ممکن است شامل تحصیل در خارج یا شرکت در برنامه‌های آموزشی بین‌المللی باشد.

مسافرت برای برخی از دارندگان ویزا
دارندگان ویزای موقت (مانند دریافت‌کنندگان DACA یا کسانی که TPS دارند) می‌توانند از مدرک I-512 Advance Parole برای سفر به خارج و بازگشت بدون از دست دادن وضعیت خود استفاده کنند.

به طور خلاصه، Advance Parole به شما اجازه می‌دهد به طور بین‌المللی سفر کنید بدون اینکه فرآیند مهاجرتی شما مختل شود یا با عواقب ناشی از خروج از ایالات متحده مواجه شوید.

چگونه برای مدرک I-512 Advance Parole درخواست بدهید

درخواست برای Advance Parole یک فرآیند ساده است، اما مهم است که تمام مراحل را به دقت دنبال کنید تا از تأخیر جلوگیری کنید. در اینجا نحوه کار فرآیند درخواست آورده شده است:

1. مرحله ۱: فرم I-131 را پر کنید
   با پر کردن فرم I-131، درخواست مدرک سفر شروع کنید. این فرم رسمی است که شما برای درخواست Advance Parole ارسال خواهید کرد. می‌توانید آن را از وب‌سایت USCIS دانلود کنید یا به صورت آنلاین تکمیل کنید.
2. مرحله ۲: اسناد مورد نیاز را جمع‌آوری کنید
   همراه با فرم I-131، باید موارد زیر را ارسال کنید:
• نسخه‌ای از شناسه صادره دولتی (مانند گذرنامه یا گواهینامه رانندگی شما)
• مدرکی از درخواست مهاجرتی در حال انتظار خود (مانند اعلامیه دریافت I-485 اگر برای کارت سبز درخواست می‌دهید)
• ۲ عکس به سبک پاسپورت (که در ۳۰ روز گذشته گرفته شده است)
• هرگونه مدارک اضافی که نشان‌دهنده دلایل سفر شماست (مانند نامه‌ای توضیح‌دهنده دلیل سفر اگر برای مقاصد انسانی است).
3. مرحله ۳: هزینه ثبت نام را بپردازید
   هزینه ثبت‌نام برای فرم I-131 می‌تواند بسته به وضعیت شما متفاوت باشد. آخرین هزینه را در وب‌سایت USCIS بررسی کنید یا دستورالعمل‌های فرم را مرور کنید تا بدانید چقدر باید پرداخت کنید. می‌توانید با چک، حواله پول یا آنلاین اگر فرم را به صورت دیجیتال ارسال می‌کنید، پرداخت کنید.
4. مرحله ۴: درخواست خود را ارسال کنید
   شما می‌توانید درخواست تکمیل‌شده خود را همراه با تمام مدارک مورد نیاز و پرداخت, به قفل‌خانه USCIS که در دستورالعمل‌های فرم ذکر شده است، ارسال کنید. اگر به صورت آنلاین درخواست می‌دهید، می‌توانید مدارک خود را بارگذاری کرده و پرداخت را به صورت الکترونیکی ارسال کنید.
5. مرحله ۵: منتظر تأیید USCIS بمانید
   پس از ارسال درخواست خود، یک اعلامیه دریافت از USCIS دریافت خواهید کرد. زمان‌های پردازش می‌توانند متفاوت باشند، اما معمولاً چندین ماه طول می‌کشد تا تصمیمی گرفته شود. اگر درخواست شما تأیید شود، USCIS مدارک I-512 Advance Parole را صادر خواهد کرد که به شما اجازه می‌دهد سفر کنید.
6. نکته مهم: اگر قبل از تأیید درخواست خود سفر کنید، ممکن است به این معنا باشد که درخواست Advance Parole و دیگر مزایای مهاجرتی، مانند درخواست کارت سبز در حال انتظار را رها کرده‌اید.
7. مرحله ۶: با مدرک I-512 Advance Parole خود سفر کنید
   پس از دریافت مدرک، می‌توانید به خارج سفر کنید. مطمئن شوید که مدرک I-512 Advance Parole خود را هنگام بازگشت به ایالات متحده به همراه دارید، زیرا باید آن را به افسران گمرک و حفاظت مرزی (CBP) در فرودگاه نشان دهید.

نکته مهم: پس از دریافت I-512 Advance Parole خود، آن را به دقت بررسی کنید تا اطمینان حاصل کنید که تمام اطلاعات صحیح است، به‌ویژه تاریخ انقضا، که آخرین روز استفاده از مدرک برای ورود مجدد به ایالات متحده است.
سفر با I-512 Advance Parole

هنگام سفر، نسخه اصلی مدرک I-512 Advance Parole را همراه خود داشته باشید. شما به آن نیاز خواهید داشت تا پرواز برگشت یا سایر وسایل نقلیه خود برای ورود به ایالات متحده را سوار شوید و آن را هنگام ورود به افسران گمرک و حفاظت مرزی (CBP) نشان دهید.

به عنوان یک متقاضی تغییر وضعیت، همچنین باید یک کپی از I-797C Notice of Action را به همراه داشته باشید تا نشان دهید که درخواست I-485 شما پذیرفته شده است. این می‌تواند به شما اسناد اضافی از پرونده مهاجرتی در حال انتظار را ارائه کند که ممکن است در صورت درخواست اطلاعات اضافی از طرف افسران CBP در هنگام بازگشت به ایالات متحده، مفید باشد.

مطمئن شوید که قبل از تاریخ انقضا در مدرک Advance Parole خود به ایالات متحده بازگردید. همیشه تأخیرات احتمالی سفر، مانند لغو پرواز یا دیگر اختلالات را در نظر بگیرید تا از مراجعه بی‌موقع جلوگیری کنید. عدم بازگشت به موقع می‌تواند منجر به مشکلاتی در وضعیت مهاجرتی شما یا حتی انکار ورود مجدد شود.

در حالی که به طور کلی می‌توانید به راحتی در ایالت‌های آمریکایی مانند پورتو ریکو، گوام، و جزایر ویرجین ایالات متحده بدون نیاز به Advance Parole سفر کنید، همواره با شرکت حمل و نقل خود بررسی کنید که سفر شما از طریق یک کشور یا بندر خارجی عبور نمی‌کند.

زمان پردازش I-512 Advance Parole
به طور متوسط، زمان پردازش برای درخواست I-512 Advance Parole می‌تواند بین ۳ تا ۵ ماه باشد، اما اخیراً این زمان بیشتر شده است. این بدان معناست که پس از ارسال فرم I-131، درخواست مدرک سفر، به USCIS، ممکن است چندین ماه طول بکشد تا مدرک I-512 Advance Parole را دریافت کنید. با این حال، جدول زمانی دقیق می‌تواند بر اساس محل شما، پیچیدگی پرونده و تأخیرات جاری در USCIS متغیر باشد.

اگر درخواست Advance Parole خود را همراه با کارت سبز (I-485) یا مجوز کار (I-765) ارسال کرده‌اید، پرونده شما ممکن است برای پردازش بیشتر طول بکشد زیرا چندین مدرک به طور همزمان مورد بررسی قرار می‌گیرند.

اگر در درخواست شما اشتباهات یا اطلاعات ناقص وجود داشته باشد، USCIS ممکن است درخواست شواهد (RFE) صادر کند که باعث تأخیر در پردازش تا زمانی که اطلاعات مورد نیاز را ارائه دهید، خواهد شد.

هزینه‌های I-512 Advance Parole
هزینه‌ها برای درخواست Advance Parole بستگی به وضعیت خاص شما و اینکه آیا شما آن را به عنوان بخشی از یک فرآیند مهاجرتی دیگر درخواست داده‌اید، دارد.

اگر شما برای Advance Parole هنگام درخواست کارت سبز (تغییر وضعیت) با ارسال فرم I-485 اقدام می‌کنید، هزینه فرم I-131، ۶۳۰ دلار است.

شما ممکن است بسته به اساس درخواست کارت سبز خود از هزینه معاف شوید. می‌توانید اطلاعات بیشتری را در وب‌سایت USCIS پیدا کنید.

نکته مهم: اگر فرم I-485 را در یا بعد از ۳۰ ژوئیه ۲۰۰۷ و قبل از ۱ آوریل ۲۰۲۴ ثبت کرده‌اید و هزینه ثبت‌نام فرم I-485 مورد نیاز را پرداخت کرده‌اید و فرم I-485 شما هنوز در حالت انتظار است، نیازی به پرداخت هزینه ثبت‌نام I-131 ندارید.
سوالات متداول
آیا می‌توانم با I-512 Advance Parole به مکزیک سفر کنم؟

بله، می‌توانید با مدرک I-512 Advance Parole به مکزیک سفر کنید، درست مانند هر کشور دیگری. مدرک I-512 Advance Parole به شما این امکان را می‌دهد که ایالات متحده را ترک کرده و بدون آسیب دیدن وضعیت مهاجرتی خود، بازگردید، چه در حال بازدید از مکزیک باشید و چه از مقصد خارجی دیگر.

با این حال، مهم است که اطمینان حاصل کنید که Advance Parole شما برای کل مدت سفر شما معتبر است و قبل از انقضا آن بازگردید. همچنین، مطمئن شوید که هنگام سفر، نسخه اصلی مدرک Advance Parole را با خود داشته باشید، زیرا به آن نیاز خواهید داشت تا به ایالات متحده بازگردید.

آیا ممکن است ورود من با Advance Parole رد شود؟

در حالی که I-512 Advance Parole به طور کلی به شما اجازه می‌دهد که وارد ایالات متحده شوید، اما ورود شما را تضمین نمی‌کند. افسران گمرک و حفاظت مرزی (CBP) از اختیار برای رد ورود به دلیل مسائل امنیتی یا قابل قبول بودن برخوردارند، حتی اگر شما یک مدرک Advance Parole معتبر داشته باشید.

به عنوان مثال، اگر شما مسائل قانونی حل‌نشده، تخلفات مهاجرتی یا دلایل عدم ورود داشته باشید، ممکن است از ورود مجدد شما جلوگیری شود. همیشه ایده خوبی است که قبل از سفر، با یک وکیل مهاجرت مشورت کنید اگر در مورد صلاحیت خود برای ورود مجدد نگران هستید.

چند بار می‌توانم با Advance Parole سفر کنم؟

در بیشتر موارد، می‌توانید از مدرک I-512 Advance Parole خود برای سفر چندین بار استفاده کنید به شرطی که معتبر باشد. برخی از مدک‌های Advance Parole برای یک بار استفاده صادر می‌شوند، اما بسیاری از آن‌ها برای چندین ورود در مدت زمانی که پوشش می‌دهند، معمولاً تا یک سال، معتبر هستند. همیشه مدرک خاص خود را بررسی کنید تا تأیید کنید که آیا اجازه سفرهای چندگانه می‌دهد و مطمئن شوید که سفرهای خود را انجام دهید و قبل از تاریخ انقضای مدرک به ایالات متحده بازگردید.

آیا می‌توانم در حالی که Advance Parole در حال انتظار است سفر کنم؟

شما نباید در حالی که درخواست I-512 Advance Parole شما هنوز در انتظار است، از ایالات متحده خارج شوید. اگر کشور را بدون مدرک Advance Parole تأیید شده ترک کنید، USCIS ممکن است درخواست I-131 و دیگر درخواست‌ها (مانند I-485 برای تغییر وضعیت) را رها شده تلقی کند، که می‌تواند منجر به انکار پرونده شما شود. برای جلوگیری از هرگونه مشکل، بهتر است تا زمانی که درخواست I-512 Advance Parole شما تأیید نشده است، از برنامه‌ریزی سفر خودداری کنید.