شنبه تا چهارشنبه، ۹ تا ۱۷
021 8280 7088
جدول خط فقر آمریکا 2026 یا HHS Poverty Guidelines for 2026 هر سال توسط وزارت بهداشت و خدمات انسانی آمریکا منتشر می شود و در بسیاری از برنامه های فدرال و برخی فرایندهای مهاجرتی به عنوان یک شاخص درآمدی استفاده می شود. در این راهنما علاوه بر جدول رسمی سال 2026، تفاوت 100، 125 و 150 درصد خط فقر، ارتباط آن با I-864، وضعیت برندگان لاتاری و شرایط ویزای توریستی و تحصیلی آمریکا را بررسی می کنیم.
برای 48 ایالت مجاور آمریکا و واشنگتن دی سی، خط فقر سالانه یک فرد در سال 2026 برابر 15,960 دلار است. برای یک خانواده 4 نفره این عدد به 33,000 دلار می رسد.
وزارت بهداشت و خدمات انسانی آمریکا یا HHS در ژانویه 2026 ارقام جدید Poverty Guidelines را منتشر کرد. برای 48 ایالت مجاور و District of Columbia یک جدول مشترک وجود دارد، اما آلاسکا و هاوایی ارقام بالاتری دارند.
| تعداد اعضای خانواده | 48 ایالت و واشنگتن DC | هاوایی | آلاسکا |
|---|---|---|---|
| 1 نفر | $15,960 | $18,360 | $19,950 |
| 2 نفر | $21,640 | $24,890 | $27,050 |
| 3 نفر | $27,320 | $31,420 | $34,150 |
| 4 نفر | $33,000 | $37,950 | $41,250 |
| 5 نفر | $38,680 | $44,480 | $48,350 |
| 6 نفر | $44,360 | $51,010 | $55,450 |
| 7 نفر | $50,040 | $57,540 | $62,550 |
| 8 نفر | $55,720 | $64,070 | $69,650 |
| هر نفر اضافه بعد از نفر هشتم | +$5,680 | +$6,530 | +$7,100 |
برای یک فرد در 48 ایالت مجاور و واشنگتن دی سی، رقم رسمی از $15,650 در سال 2025 به $15,960 در سال 2026 رسیده است. برای خانواده 4 نفره نیز رقم $32,150 در سال 2025 به $33,000 در سال 2026 افزایش یافته است.
بنابراین استفاده از جدول 2024 یا 2025 برای پرونده ای که باید با جدول جدید بررسی شود می تواند نتیجه محاسبه را تغییر دهد.
تعداد اعضای خانواده، منطقه و درصد مورد نظر را انتخاب کنید تا مبلغ سالانه و ماهانه به صورت خودکار محاسبه شود.
این ابزار برای محاسبه ریاضی بر اساس جدول HHS سال 2026 است. برای فرم های مهاجرتی مانند I-864، جدول و دستورالعمل جاری USCIS در زمان ثبت فرم را نیز بررسی کنید.
عبارت Federal Poverty Level یا FPL در مکالمات روزمره برای اشاره به Poverty Guidelines استفاده می شود. این ارقام یک شاخص درآمدی هستند که دولت فدرال آمریکا در برنامه های مختلف از آنها استفاده می کند.
بعضی برنامه ها دقیقا 100 درصد FPL را ملاک قرار می دهند و بعضی دیگر از اعدادی مانند 125، 138، 150، 200 یا 400 درصد استفاده می کنند. به همین دلیل دیدن عبارت «200% FPL» به این معنی است که عدد جدول پایه در عدد 2 ضرب شده است.
جدول ساده شده ای است که HHS هر سال منتشر می کند و بسیاری از برنامه های دولتی و برخی فرایندهای مهاجرتی از آن استفاده می کنند.
شاخص آماری دقیق تری است که Census Bureau برای اندازه گیری تعداد افراد و خانوارهای زیر خط فقر در آمریکا استفاده می کند.
عبارت 125% of the Federal Poverty Guidelines بیشتر برای متقاضیان مهاجرت زمانی اهمیت پیدا می کند که پرونده آنها مشمول Form I-864, Affidavit of Support باشد.
در بسیاری از پرونده های مهاجرت خانوادگی، اسپانسر باید درآمد واجد شرایطی داشته باشد که حداقل به سطح تعیین شده در جدول جاری I-864P برسد.
اما همیشه باید نسخه جاری جدول I-864P در سایت USCIS را ملاک فرم مهاجرتی قرار داد؛ زیرا تاریخ اجرایی جدول مهاجرتی ممکن است با تاریخ انتشار عمومی HHS تفاوت داشته باشد.
خیر. یکی از اشتباهات رایج این است که تصور شود هر شخصی که برای هر نوع ویزای آمریکا اقدام می کند باید دقیقا 125 درصد خط فقر را در حساب بانکی خود داشته باشد.
نوع ویزا مشخص می کند چه قاعده ای اجرا شود. I-864، I-134، تمکن شخصی، هزینه واقعی سفر، هزینه دانشگاه و مدارک مالی هر کدام کاربرد متفاوتی دارند.
این بخش برای برندگان لاتاری گرین کارت آمریکا اهمیت زیادی دارد.
متقاضی DV باید افسر کنسولی را قانع کند که پس از ورود به آمریکا احتمالا به Public Charge تبدیل نخواهد شد. ارزیابی پرونده می تواند مجموعه ای از عوامل مانند سن، وضعیت سلامت، تعداد اعضای خانواده، سابقه شغلی، تحصیلات، مهارت ها، دارایی ها، منابع مالی، پیشنهاد شغلی و حمایت مالی در آمریکا را در بر بگیرد.
وزارت خارجه آمریکا در دستورالعمل فعلی سفارت آنکارا برای متقاضیان DV نمونه هایی از مدارک مالی را ذکر کرده است:
بنابراین به جای ساختن یک عدد غیررسمی برای همه متقاضیان، باید شرایط واقعی همان پرونده و دستورالعمل سفارت محل مصاحبه بررسی شود.
راهنمای کامل تر را در مقاله تمکن مالی و اسپانسر برای برندگان لاتاری مطالعه کنید.
اگر یک شخص در آمریکا قصد حمایت مالی از متقاضی را داشته باشد، بسته به شرایط پرونده و دستورالعمل سفارت ممکن است Form I-134 و مدارک مالی حامی مورد استفاده قرار گیرد.
برای جزئیات می توانید راهنمای فرم I-134 را ببینید.
پاسخ برای همه پرونده ها یکسان نیست. متقاضی دارای پس انداز منطقی، سابقه شغلی مشخص، مهارت قابل استفاده و برنامه روشن برای شروع زندگی در آمریکا ممکن است شرایط متفاوتی با خانواده ای داشته باشد که هیچ منبع مالی قابل اثباتی ندارد.
به همین دلیل بررسی پرونده پیش از مصاحبه اهمیت بیشتری از انتخاب یک عدد تصادفی برای موجودی حساب دارد.
برترمهاجر می تواند وضعیت مالی پرونده، تعداد اعضای خانواده، سفارت محل مصاحبه و مدارک موجود شما را بررسی کند و برای آماده سازی مدارک مالی، I-134، DS-260 و چک لیست مصاحبه راهنمایی تخصصی ارائه دهد.
نوع مدرک مناسب باید با پرونده شما هماهنگ باشد، اما بسته به سفارت و شرایط کیس ممکن است مدارکی مانند موارد زیر مفید باشند:
برای چک لیست کامل مدارک روز مصاحبه مقاله مدارک لازم بعد از برنده شدن در لاتاری و چک لیست مدارک مصاحبه سفارت آمریکا را مطالعه کنید.
این موضوع نباید به صورت یک قانون قطعی بیان شود. صفحه فعلی سفارت آمریکا در ابوظبی برای متقاضیان Diversity Visa عدد ثابت بانکی یا فرمول مشخصی با عنوان «حداقل تمکن DV» اعلام نکرده است.
اما نبود یک عدد ثابت در چک لیست سفارت به معنی معافیت عمومی از قواعد صلاحیت مهاجرتی نیست. همیشه دستورالعمل به روز سفارت و شرایط اختصاصی پرونده باید بررسی شود.
قبل از انتخاب محل مصاحبه می توانید راهنمای سفارت های آمریکا را مشاهده کنید.
دستورالعمل فعلی سفارت آمریکا در آنکارا به صورت مشخص می گوید متقاضیان DV باید نشان دهند Public Charge نخواهند شد و برای این موضوع می توانند مدارکی مانند پس انداز، دارایی، پیشنهاد کار یا حمایت مالی از طریق I-134 ارائه کنند.
صفحه فعلی سفارت آمریکا در ایروان نیز برای پرونده های DV درباره Form I-134 و مدارک حامی توضیح داده و تاکید می کند که افسر می تواند با توجه به مجموع شرایط، مدارک بیشتری درخواست کند.
بنابراین حتی بین سفارت ها ممکن است روش آماده سازی و تاکید روی مدارک تفاوت داشته باشد.
وزارت خارجه آمریکا برای ویزای توریستی آمریکا اعلام می کند که افسر می تواند از متقاضی مدارکی برای نشان دادن توان پرداخت هزینه های سفر درخواست کند.
در نتیجه عبارت هایی مانند «برای ویزای توریستی باید دقیقا یک برابر خط فقر آمریکا پول داشته باشید» مبنای عمومی رسمی ندارند.
مبلغ منطقی باید با شرایط واقعی سفر شما هماهنگ باشد. عواملی مانند موارد زیر اهمیت دارند:
موجودی بسیار بالا بدون منبع درآمد قابل توضیح لزوما از یک حساب با موجودی منطقی و گردش واقعی بهتر نیست.
وزارت خارجه آمریکا صراحتا اعلام می کند که برای درخواست عادی Visitor Visa، دعوت نامه یا Affidavit of Support شرط لازم صدور ویزا نیست. صلاحیت متقاضی بر اساس شرایط خود پرونده بررسی می شود.
برای ویزای تحصیلی F1 یا M1 نیز نمی توان جدول HHS را به عنوان یک حداقل تمکن ثابت برای همه دانشجویان معرفی کرد.
وزارت خارجه آمریکا اعلام می کند که افسر ممکن است از متقاضی بخواهد نشان دهد چگونه تمام هزینه های تحصیل، زندگی و سفر را پرداخت خواهد کرد.
به همین دلیل میزان تمکن دانشجو بیشتر به هزینه درج شده توسط دانشگاه و مدرسه در Form I-20 و منابع مالی واقعی متقاضی وابسته است.
شهریه دانشگاه یا موسسه آموزشی که معمولا در I-20 و اسناد دانشگاه مشخص می شود.
برآورد دانشگاه برای مسکن، خوراک، بیمه، کتاب، حمل و نقل و سایر هزینه های زندگی دانشجو.
در صورت حضور همسر یا فرزند، هزینه مورد انتظار می تواند افزایش پیدا کند و برای هر همراه I-20 جداگانه صادر می شود.
پس انداز شخصی، حمایت خانواده، بورسیه، کمک هزینه یا سایر منابع قانونی باید قابل اثبات و منطقی باشند.
یکی دیگر از اشتباهات رایج این است که تصور شود اگر درآمد یک خانواده بالاتر از HHS Poverty Guidelines باشد، پس هزینه زندگی آن خانواده در هر نقطه آمریکا به طور کامل تامین می شود.
این نتیجه گیری درست نیست. FPL یک شاخص فدرال است و برای محاسبه هزینه واقعی زندگی در شهرهایی مانند نیویورک، لس آنجلس، سان فرانسیسکو یا شهرهای ارزان تر طراحی نشده است.
هزینه مسکن، بیمه، مالیات، حمل و نقل، مراقبت از کودک و خدمات درمانی در ایالت ها و شهرهای مختلف تفاوت زیادی دارد.
| موضوع | I-864 | I-134 |
|---|---|---|
| کاربرد اصلی | بسیاری از پرونده های مهاجرت خانوادگی | برخی پرونده ها و انواع حمایت مالی مشخص |
| ارتباط مستقیم با I-864P | بله | قواعد آن با I-864 یکسان نیست |
| ماهیت تعهد | تعهد قانونی گسترده تر | فرم Declaration of Financial Support |
| استفاده در DV | فرم عمومی DV نیست | ممکن است بسته به پرونده و دستورالعمل سفارت استفاده شود |
اگر برنده لاتاری هستید، قبل از تهیه هر نوع فرم اسپانسر ابتدا مقاله آیا برای مصاحبه لاتاری تمکن مالی لازم است؟ را مطالعه کنید.
125 درصد در برخی فرایندهای مشخص مانند I-864 اهمیت دارد، اما قانون عمومی برای تمام ویزاهای آمریکا نیست.
HHS معمولا هر سال Poverty Guidelines را به روز می کند. برای محاسبه باید جدول معتبر مربوط به زمان پرونده را بررسی کنید.
موجودی حساب باید با درآمد، سابقه مالی و شرایط متقاضی قابل توضیح باشد. افزایش ناگهانی و بدون منبع روشن می تواند سوال ایجاد کند.
در پرونده F1/M1، هزینه تحصیل و زندگی اعلام شده توسط موسسه آموزشی و توان پرداخت آن اهمیت دارد.
دستورالعمل پست های کنسولی می تواند متفاوت باشد و حتی در طول زمان تغییر کند.
اگر بعد از برنده شدن در لاتاری نمی دانید چه مدارکی برای پرونده شما مناسب است، برترمهاجر می تواند در مراحل مختلف پرونده همراه شما باشد.
داشتن یک عدد در حساب بانکی به تنهایی تعیین کننده نتیجه پرونده نیست. اگر می خواهید بدانید با توجه به تعداد اعضای خانواده، محل مصاحبه، شغل، دارایی و مدارک شما چه مسیری منطقی تر است، می توانید پرونده را برای بررسی به برترمهاجر بسپارید.
برای 48 ایالت مجاور و واشنگتن دی سی، HHS رقم سالانه 15,960 دلار را برای خانوار یک نفره اعلام کرده است. این رقم در هاوایی 18,360 دلار و در آلاسکا 19,950 دلار است.
در سال 2026 برای 48 ایالت مجاور و واشنگتن دی سی، خط فقر یک خانواده 4 نفره 33,000 دلار در سال است.
125 درصد رقم پایه 33,000 دلاری برابر 41,250 دلار است. اگر این محاسبه را برای I-864 انجام می دهید، جدول جاری I-864P در سایت USCIS را نیز بررسی کنید.
این عدد یک حداقل بانکی عمومی و ثابت برای تمام پرونده های DV نیست. متقاضی باید نشان دهد پس از ورود به آمریکا احتمالا Public Charge نخواهد شد و نوع مدارک قابل ارائه به شرایط پرونده و دستورالعمل سفارت بستگی دارد.
خیر. نمی توان اسپانسر را به عنوان یک الزام یکسان برای همه پرونده های DV معرفی کرد. برخی متقاضیان از منابع مالی و دارایی خود استفاده می کنند و در برخی پرونده ها I-134 یا مدارک حامی می تواند مورد استفاده قرار گیرد.
خیر. برای B1/B2 عدد ثابت HHS به عنوان حداقل تمکن عمومی تعیین نشده است. افسر می تواند توان متقاضی برای پرداخت هزینه های واقعی سفر را بررسی کند.
در پرونده F1/M1، متقاضی باید نشان دهد قادر به پرداخت هزینه های تحصیل، زندگی و سفر است. مبلغ مورد نیاز معمولا به اطلاعات مالی دانشگاه و Form I-20 بستگی دارد، نه یک ضریب ثابت از FPL.
بله. HHS برای آلاسکا و هاوایی Poverty Guidelines جداگانه و بالاتری منتشر می کند.
