همه چیز درباره فرم I-130؛ اولین قدم برای ویزای خانوادگی و ازدواج آمریکا

اگر یک شهروند آمریکا یا دارنده گرین کارت بخواهد برای بعضی از اعضای خانواده خود مسیر مهاجرت خانوادگی را آغاز کند، در بسیاری از پرونده ها نقطه شروع فرم I-130 یا Petition for Alien Relative است. این فرم برای اثبات وجود یک رابطه خانوادگی واجد شرایط به اداره مهاجرت آمریکا ارسال می شود و پایه بسیاری از پرونده های همسر، فرزند، والدین و خواهر یا برادر را تشکیل می دهد.

اما یک سوءبرداشت مهم وجود دارد: تایید I-130 به تنهایی به معنی دریافت ویزا، گرین کارت، اجازه ورود به آمریکا یا اجازه کار نیست. این تایید فقط یکی از مراحل پرونده است و پس از آن، بسته به نوع رابطه، وضعیت مهاجرتی درخواست کننده، محل حضور متقاضی و موجود بودن ویزا، مراحل دیگری نیز وجود خواهد داشت.

فرم I-130 دقیقا چیست؟

فرم I-130 در اصل یک درخواست برای شناسایی رابطه خانوادگی واجد شرایط میان فردی در آمریکا و بستگان خارجی اوست. فردی که درخواست را ثبت می کند در ادبیات مهاجرتی Petitioner و فردی که درخواست به نفع او ثبت شده Beneficiary نامیده می شود.

USCIS در بررسی I-130 به موضوعاتی مانند وضعیت قانونی Petitioner، نوع رابطه خانوادگی، مدارک هویتی، اسناد اثبات رابطه و در پرونده های ازدواج، واقعی بودن رابطه توجه می کند.

برای آشنایی گسترده تر با مسیرهای خانوادگی می توانید مقاله مهاجرت اعضای خانواده به آمریکا و همچنین صفحه ویزای خانوادگی آمریکا در برترمهاجر را مطالعه کنید.

I-130 چه چیزی نیست؟

شناخت محدودیت های I-130 به اندازه شناخت کاربرد آن اهمیت دارد. ارسال یا حتی تایید این فرم به طور خودکار باعث موارد زیر نمی شود:

• صدور گرین کارت
• صدور ویزای مهاجرتی
• اجازه ورود به آمریکا
• اجازه کار در آمریکا
• بخشیده شدن تخلفات یا موانع مهاجرتی احتمالی
• حذف صف ویزا در گروه هایی که محدودیت سالانه دارند

بنابراین اگر I-130 تایید شده باشد، هنوز باید بررسی شود که مرحله بعدی پرونده دقیقا چیست و چه زمانی متقاضی اجازه ورود به آن مرحله را دارد.

Petitioner، Beneficiary و Sponsor چه تفاوتی دارند؟

این سه اصطلاح در پرونده های خانوادگی زیاد دیده می شوند و یکی دانستن آنها باعث سردرگمی می شود.

در بسیاری از پرونده های خانوادگی Petitioner همان Sponsor اصلی نیز خواهد بود، اما این دو عنوان از نظر حقوقی دقیقا یک مفهوم ندارند.

چه کسانی می توانند فرم I-130 ثبت کنند؟

دامنه بستگانی که می توان برای آنها I-130 ثبت کرد به این بستگی دارد که Petitioner شهروند آمریکا باشد یا دارنده گرین کارت.

فرم I-130 در ویزای ازدواج آمریکا چه نقشی دارد؟

یکی از مهم ترین کاربردهای I-130 مربوط به مهاجرت همسر به آمریکا است. اگر ازدواج قانونی شکل گرفته باشد و یکی از زوجین شهروند آمریکا یا مقیم دائم واجد شرایط باشد، I-130 می تواند مبنای شروع پرونده مهاجرتی همسر قرار گیرد.

در پرونده ازدواج، فقط ارائه سند ازدواج کافی نیست. USCIS می تواند بررسی کند که آیا ازدواج واقعا برای تشکیل زندگی مشترک انجام شده یا صرفا با هدف دریافت مزایای مهاجرتی شکل گرفته است.

اگر پرونده شما مشخصا مربوط به ازدواج است، مقاله ویزای ازدواج آمریکا و تفاوت IR1، CR1، F2A و K3 و مطلب ویزای CR1 آمریکا مکمل این راهنما هستند.

تفاوت ویزای ازدواج با ویزای نامزدی K-1

I-130 را نباید با مسیر ویزای نامزدی اشتباه گرفت. اگر زوج هنوز ازدواج نکرده اند و شرایط ویزای نامزدی را دارند، مسیر K-1 یک فرایند جداگانه است و Petition اصلی آن I-129F است، نه I-130.

بنابراین اولین سوال این نیست که فرم I-130 را چطور ثبت کنیم؛ بلکه باید مشخص شود رابطه فعلی شما از نظر مهاجرتی در کدام مسیر قرار می گیرد. درباره مسیر نامزدی می توانید مطلب ویزای نامزدی K-1 آمریکا را ببینید.

فرم I-130A چیست و چرا برای پرونده همسر مهم است؟

یکی از بخش هایی که در بسیاری از مطالب فارسی درباره I-130 کمتر توضیح داده می شود، فرم I-130A است.

در Petition مربوط به همسر، اطلاعات تکمیلی مربوط به همسر Beneficiary از طریق I-130A ارائه می شود. این فرم شامل اطلاعاتی مانند سوابق آدرس، اشتغال و اطلاعات شخصی مورد نیاز است و باید با I-130 و سایر مدارک پرونده هماهنگی کامل داشته باشد.

وجود اختلاف میان تاریخ ها، آدرس ها، نام ها یا سوابق اعلام شده در فرم های مختلف می تواند باعث ایجاد سوال، درخواست مدرک بیشتر یا نیاز به توضیح شود.

Immediate Relative و Family Preference چه تفاوتی دارند؟

تمام پرونده های I-130 از نظر انتظار برای ویزا یکسان نیستند. یکی از اساسی ترین تفاوت ها، قرار گرفتن پرونده در گروه Immediate Relative یا Family Preference است.

Immediate Relative

برخی از بستگان نزدیک شهروند آمریکا در گروه Immediate Relative قرار می گیرند؛ از جمله همسر شهروند آمریکا، فرزند مجرد زیر 21 سال واجد شرایط و والدین شهروند واجد شرایط.

مزیت اساسی این گروه این است که مشمول سقف عددی سالانه ویزا مانند گروه های Family Preference نیست. اما این موضوع به معنی صدور فوری ویزا یا نبود زمان پردازش اداری نیست.

Family Preference

سایر روابط خانوادگی واجد شرایط در گروه های Family Preference قرار می گیرند و علاوه بر پردازش Petition، مسئله موجود بودن شماره ویزا و Priority Date نیز اهمیت پیدا می کند.

Priority Date چه ارتباطی با فرم I-130 دارد؟

Priority Date در پرونده های سهمیه بندی شده بسیار مهم است. به زبان ساده، این تاریخ جای پرونده را در صف مربوط به دسته مهاجرتی مشخص می کند.

دو موضوع نباید با هم اشتباه شوند:

• زمان بررسی I-130 توسط USCIS
• زمان انتظار برای موجود شدن ویزا در گروه های سهمیه بندی شده

ممکن است I-130 یک پرونده تایید شده باشد اما به دلیل نرسیدن نوبت Priority Date، متقاضی هنوز نتواند مرحله نهایی ویزای مهاجرتی را طی کند.

به همین دلیل ارائه یک عدد ثابت مانند 10 ماه، 2 سال یا 15 سال به عنوان زمان کل I-130 می تواند گمراه کننده باشد. زمان Petition، صف ویزا و پردازش کنسولی سه موضوع جداگانه هستند.

مدارک اصلی پرونده I-130 چیست؟

فهرست مدارک برای همه افراد یکسان نیست و بر اساس رابطه خانوادگی تغییر می کند. در حالت کلی پرونده باید بتواند دو مسئله را ثابت کند:

1. Petitioner از نظر وضعیت مهاجرتی اجازه ثبت درخواست را دارد.
2. رابطه خانوادگی ادعا شده واقعا وجود دارد و واجد شرایط است.

مدارک مربوط به Petitioner

• مدرک شهروندی آمریکا یا اقامت دائم حسب مورد
• مدارک هویتی مرتبط
• مدرک تغییر نام در صورت وجود اختلاف نام قانونی
• اطلاعات آدرس و سوابق مورد نیاز فرم

مدارک مربوط به همسر

• سند ازدواج معتبر
• مدارک مربوط به پایان تمام ازدواج های قبلی هر یک از زوجین در صورت وجود
• مدارک هویتی لازم
• فرم I-130A در پرونده های مربوط
• شواهد متناسب برای نشان دادن واقعی بودن زندگی مشترک

مدارک پرونده فرزند یا والدین

اسناد تولد و مدارکی که رابطه والد و فرزند را به طور قانونی ثابت می کنند معمولا اهمیت اساسی دارند. در بعضی پرونده ها مانند فرزندخواندگی، رابطه ناپدری یا نامادری یا شرایط خاص خانوادگی، قواعد و مدارک مورد نیاز متفاوت است.

مدارک خواهر و برادر

برای اثبات رابطه خواهر یا برادری معمولا باید زنجیره اسناد خانوادگی به شکلی ارائه شود که والد یا والدین مشترک قابل اثبات باشند. شرایط خانوادگی پیچیده مانند تغییر نام، ازدواج مجدد والدین یا تفاوت اسناد می تواند نیاز به بررسی بیشتر داشته باشد.

اثبات واقعی بودن ازدواج در پرونده I-130

پرونده ازدواج از حساس ترین کاربردهای I-130 است. وجود سند ازدواج نشان می دهد ازدواج از نظر قانونی ثبت شده، اما بررسی مهاجرتی می تواند فراتر از وجود یک سند باشد.

نوع مدارکی که ممکن است بسته به شرایط زوجین برای نشان دادن زندگی واقعی مشترک اهمیت داشته باشد شامل مواردی مانند موارد زیر است:

• اسناد محل سکونت مشترک
• حساب ها یا تعهدات مالی مشترک در صورت وجود
• بیمه یا اسناد رسمی که دیگری را به عنوان همسر معرفی می کنند
• عکس های مشترک در مقاطع زمانی مختلف
• سفرها و دیدارهای مشترک
• ارتباطات مستمر در روابط از راه دور
• مدارکی که آشنایی خانواده ها و استمرار رابطه را نشان دهد
• مدارک مربوط به فرزند مشترک در صورت وجود

آیا همه مدارک فارسی باید ترجمه شوند؟

هر مدرک غیرانگلیسی که برای USCIS ارائه می شود و ترجمه آن لازم است باید همراه با ترجمه کامل انگلیسی و تایید مترجم درباره کامل و صحیح بودن ترجمه و صلاحیت او ارائه شود.

به همین دلیل بهتر است به جای تکیه بر یک قاعده کلی مانند اینکه هر ترجمه حتما باید فلان مهر مشخص را داشته باشد، الزامات همان مرحله و مرجع دریافت کننده بررسی شود. الزامات مدارک در USCIS، NVC و سفارت ممکن است از نظر نحوه ارائه با یکدیگر تفاوت هایی داشته باشند.

هزینه فرم I-130 چقدر است؟

در زمان بازبینی این مقاله در سال 2026، هزینه عمومی ثبت I-130 به شکل زیر است:

این مبلغ فقط هزینه ثبت I-130 است و نباید با هزینه کل پرونده مهاجرت خانوادگی اشتباه گرفته شود. در ادامه مسیر ممکن است هزینه های دیگری برای فرایند ویزا، Affidavit of Support، معاینات پزشکی، ترجمه مدارک و سایر مراحل ایجاد شود.

ثبت آنلاین I-130 بهتر است یا کاغذی؟

USCIS امکان ثبت I-130 به صورت آنلاین را برای بسیاری از پرونده ها فراهم کرده است و فرم کاغذی نیز همچنان در شرایط مربوط قابل استفاده است.

صرف آنلاین بودن به این معنی نیست که پرونده حتما سریع تر تایید می شود. مهم تر از روش ارسال، صحیح بودن اطلاعات، مدارک و مسیر انتخاب شده برای پرونده است.

بعد از ارسال I-130 چه اتفاقی می افتد؟

پس از پذیرش اولیه پرونده، USCIS معمولا Receipt Notice صادر می کند و Receipt Number برای پیگیری پرونده در اختیار متقاضی قرار می گیرد.

در ادامه چند سناریو ممکن است رخ دهد:

• پرونده بدون نیاز به مدرک اضافی بررسی و درباره آن تصمیم گیری شود.
• USCIS برای اطلاعات یا مدارک بیشتر RFE صادر کند.
• در پرونده های خاص Notice دیگری برای رفع ابهام یا موضوع مهم صادر شود.
• Petition تایید شود.
• در صورت احراز نشدن شرایط، Petition رد شود.

اما Approval Notice پایان پرونده مهاجرتی نیست. تازه باید مشخص شود Beneficiary از چه مسیری برای اقامت دائم اقدام خواهد کرد.

بعد از تایید I-130؛ داخل آمریکا یا خارج آمریکا؟

Beneficiary خارج از آمریکاست

در بسیاری از پرونده های خارج از آمریکا، پس از تایید Petition و فراهم بودن شرایط مربوط به ویزا، پرونده وارد Consular Processing می شود و مرکز ملی ویزا NVC در مراحل بعدی نقش خواهد داشت.

در این مرحله موضوعاتی مانند پرونده مالی، فرم I-864، درخواست ویزای مهاجرتی DS-260، مدارک مدنی و در ادامه مصاحبه کنسولی مطرح می شوند.

برای شناخت مرحله حمایت مالی، مقاله فرم I-864 چیست و در شرایط استفاده از درآمد اعضای خانوار، مطلب فرم I-864A را ببینید.

Beneficiary داخل آمریکاست

اگر شخص داخل آمریکا حضور دارد، صرف حضور فیزیکی به معنی امکان Adjustment of Status نیست. دسته مهاجرتی، نحوه ورود، وضعیت مهاجرتی و عوامل دیگر باید بررسی شوند.

در بعضی پرونده های واجد شرایط امکان ثبت I-130 و I-485 به صورت همزمان وجود دارد و در برخی دیگر چنین امکانی وجود ندارد. بنابراین نباید مسیر یک پرونده خارج آمریکا را برای شخصی داخل آمریکا یا برعکس استفاده کرد.

DS-260 چه ارتباطی با I-130 دارد؟

I-130 و DS-260 دو فرم متفاوت با وظایف متفاوت هستند.

I-130 برای Petition خانوادگی استفاده می شود، در حالی که DS-260 درخواست الکترونیکی ویزای مهاجرتی در مسیر کنسولی است و در مرحله بعدی پرونده های واجد شرایط مطرح می شود.

اگر پرونده شما پس از I-130 وارد مرحله ویزای مهاجرتی شده باشد، برترمهاجر خدمات مرتبط با بررسی و تکمیل فرم DS-260 را نیز ارائه می دهد. همچنین می توانید مطلب راهنمای فرم DS-260 را برای آشنایی بیشتر با ساختار این فرم ببینید.

فرم I-864 چه زمانی وارد پرونده می شود؟

I-864 همان I-130 نیست. I-130 روی رابطه خانوادگی تمرکز دارد، در حالی که I-864 مربوط به تعهد و حمایت مالی در مرحله مربوط است.

در بسیاری از پرونده های خانوادگی، Petitioner باید در مراحل بعدی شرایط مربوط به حمایت مالی را نیز بررسی کند. اگر درآمد یا شرایط خانوار پیچیده باشد، ممکن است موضوعاتی مانند Joint Sponsor یا I-864A مطرح شوند.

تفاوت IR1 و CR1 در پرونده همسر چیست؟

برای همسر شهروند آمریکا، کد نهایی ویزا می تواند با مدت ازدواج در زمان ورود مهاجر به آمریکا ارتباط داشته باشد.

• CR1: در شرایطی که هنگام ورود مهاجر، ازدواج کمتر از دو سال سابقه داشته باشد و اقامت به صورت مشروط اعطا شود.
• IR1: در شرایط مربوط به همسری که در زمان ورود، ازدواج از مرز دو سال عبور کرده باشد.

در پرونده CR1، موضوع حذف شرط اقامت در زمان مقرر نیز بعدا اهمیت پیدا می کند. برای جزئیات بیشتر مطلب ویزای CR1 آمریکا را ببینید.

اگر همسر Petitioner دارنده گرین کارت باشد چه می شود؟

همسر دارنده گرین کارت معمولا در گروه خانوادگی مربوط به مقیمان دائم، از جمله دسته F2A در شرایط مربوط قرار می گیرد. این پرونده از نظر موجود بودن ویزا با پرونده همسر شهروند آمریکا یکسان نیست.

اگر Petitioner در طول پرونده از دارنده گرین کارت به شهروند آمریکا تبدیل شود، ممکن است امکان ارتقای دسته پرونده وجود داشته باشد و این تغییر باید به مرجع مربوط اطلاع داده شود.

آیا فرزندان همسر نیز با همان I-130 مهاجرت می کنند؟

پاسخ همیشه یکسان نیست. یکی از اشتباهات مهم در پرونده های خانوادگی این است که قواعد Derivative Beneficiary در گروه های Preference با Immediate Relative یکسان فرض شوند.

در برخی گروه های Preference، همسر یا فرزندان واجد شرایط Beneficiary اصلی ممکن است بتوانند به عنوان مشتق پرونده مطرح شوند. اما در پرونده های Immediate Relative قواعد متفاوت است و ممکن است برای هر فرد Petition مستقل لازم باشد.

به همین دلیل تعداد اعضای خانواده و رابطه قانونی هر شخص باید قبل از ثبت Petition ها مشخص شود.

مدت زمان تایید فرم I-130 چقدر است؟

برای I-130 یک عدد ثابت و قابل اعتماد برای همه پرونده ها وجود ندارد. مدت رسیدگی تحت تاثیر عواملی مانند دسته رابطه، حجم پرونده های USCIS، محل رسیدگی، نیاز به بررسی بیشتر و صدور RFE قرار دارد.

مهم تر اینکه در Family Preference، زمان تایید Petition با زمان رسیدن نوبت ویزا متفاوت است. بنابراین ممکن است Petition تایید شده باشد ولی پرونده همچنان برای موجود شدن ویزا منتظر بماند.

RFE در پرونده I-130 چیست؟

RFE مخفف Request for Evidence است و زمانی صادر می شود که USCIS برای تصمیم گیری درباره پرونده به مدرک یا توضیح بیشتری نیاز داشته باشد.

RFE به خودی خود به معنی رد پرونده نیست، اما پاسخ باید دقیق، کامل و در مهلت اعلام شده ارائه شود.

دلایل احتمالی بسته به پرونده می توانند شامل نقص مدارک اثبات رابطه، اسناد مربوط به ازدواج قبلی، مدرک وضعیت Petitioner یا ابهام در شواهد ازدواج باشند.

تفاوت Rejection، RFE و Denial چیست؟

اقدام مناسب در هر کدام متفاوت است و نباید هر وضعیت را صرفا ریجکت شدن نامید.

اشتباهات مهم در پرونده فرم I-130

ناهماهنگی نام و تاریخ ها

اختلاف غیرقابل توضیح میان نام، تاریخ تولد، تاریخ ازدواج، تاریخ طلاق، آدرس ها یا اطلاعات فرم های مختلف می تواند پرونده را پیچیده کند.

انتخاب اشتباه نوع رابطه

دسته مهاجرتی بر اساس رابطه حقوقی واقعی مشخص می شود و انتخاب عنوان اشتباه برای رابطه خانوادگی می تواند روی کل مسیر پرونده اثر بگذارد.

نادیده گرفتن ازدواج های قبلی

اگر یکی از طرفین قبلا ازدواج داشته، باید پایان قانونی آن ازدواج طبق شرایط پرونده قابل اثبات باشد.

ضعف در مدارک ازدواج واقعی

ارسال چند عکس پراکنده بدون Context همیشه جایگزین مجموعه منطقی و پیوسته ای از مدارک رابطه نیست.

اشتباه گرفتن I-130 با درخواست گرین کارت

I-130 فقط Petition رابطه خانوادگی است. فرم و مسیر درخواست اقامت بسته به اینکه فرد داخل یا خارج آمریکا است و چه شرایطی دارد متفاوت خواهد بود.

اعلام اطلاعات نادرست برای قوی تر نشان دادن پرونده

این یکی از خطرناک ترین اشتباهات است. اطلاعات پرونده باید واقعی و قابل دفاع باشند. هیچ مشاور یا موسسه ای نباید برای قوی تر دیده شدن پرونده اطلاعات ساختگی پیشنهاد کند.

چه زمانی پرونده I-130 نیاز به دقت بیشتری دارد؟

هر I-130 باید دقیق باشد، اما بعضی پرونده ها به دلیل ساختارشان حساسیت بیشتری دارند؛ برای مثال:

• ازدواج از راه دور و مدت زمان کم حضور مشترک
• اختلاف سنی قابل توجه زوجین به همراه سایر عوامل پرونده
• ازدواج های قبلی متعدد
• تفاوت در اسامی یا تاریخ های مدارک
• ازدواج در کشور ثالث
• سوابق مهاجرتی قبلی Beneficiary
• تغییر وضعیت Petitioner از مقیم دائم به شهروند
• پرونده دارای فرزندان از ازدواج های قبلی
• وجود RFE یا سابقه Petition خانوادگی قبلی

وجود هر یک از این موارد به معنی رد شدن پرونده نیست؛ فقط ممکن است نیاز به مستندسازی و توضیح دقیق تر ایجاد کند.

آیا داشتن I-130 در حال بررسی روی ویزای توریستی اثر دارد؟

I-130 نشان دهنده وجود یک Petition مهاجرتی خانوادگی است. در درخواست های غیرمهاجرتی که مسئله قصد مهاجرت اهمیت دارد، وجود Petition می تواند یکی از اطلاعات قابل توجه پرونده باشد. اما نتیجه هر درخواست ویزا بر اساس شرایط کامل همان پرونده بررسی می شود و نمی توان گفت داشتن I-130 به صورت خودکار باعث صدور یا رد ویزای دیگری خواهد شد.

آیا I-130 برای برندگان لاتاری لازم است؟

خیر. برنده اصلی لاتاری برای دریافت ویزای DV بر اساس برنده شدن خود نیازی به ثبت I-130 ندارد. مسیر لاتاری و مهاجرت خانوادگی دو مبنای مهاجرتی متفاوت هستند.

در پرونده لاتاری، فرم DS-260 نقش مهمی دارد و برترمهاجر برای برندگان DV خدمات تکمیل فرم DS-260 ارائه می دهد.

آیا با تایید I-130 می توان وارد آمریکا شد؟

خیر. Approval فرم I-130 سند ورود به آمریکا محسوب نمی شود. اگر Beneficiary خارج آمریکا است، در شرایط معمول باید مراحل مربوط به ویزای مهاجرتی را تکمیل کند و صدور ویزا نیز نیازمند احراز تمام شرایط مربوط است.

آیا تایید I-130 تضمین کننده صدور ویزاست؟

خیر. حتی بعد از تایید Petition، موضوعاتی مانند واجد شرایط بودن برای ویزای مهاجرتی، مدارک مالی، بررسی کنسولی و سایر شرایط قانونی همچنان مطرح هستند.

به همین دلیل بهتر است I-130 به عنوان اولین بخش از یک پرونده چند مرحله ای دیده شود، نه تایید نهایی مهاجرت.

سوالات متداول فرم I-130

فرم I-130 برای چه کسانی است؟

برای شهروندان آمریکا و دارندگان گرین کارت واجد شرایطی که قصد دارند برای بعضی از بستگان مشخص خود Petition خانوادگی ثبت کنند.

هزینه فرم I-130 در سال 2026 چقدر است؟

در زمان بازبینی این مقاله، هزینه عمومی ثبت آنلاین 625 دلار و ثبت کاغذی 675 دلار است. هزینه ها ممکن است تغییر کنند و باید قبل از پرداخت دوباره کنترل شوند.

آیا فرم I-130 را می توان آنلاین ثبت کرد؟

بله، برای بسیاری از پرونده ها امکان ثبت آنلاین از طریق حساب USCIS وجود دارد. امکان Filing کاغذی نیز در شرایط مربوط وجود دارد.

آیا برای همسر باید I-130A هم داشته باشیم؟

در Petition مربوط به همسر، I-130A از فرم های مهم پرونده است و اطلاعات تکمیلی Beneficiary را ارائه می کند.

آیا I-130 همان فرم اسپانسر مالی است؟

خیر. I-130 Petition خانوادگی است. فرم I-864 مربوط به Affidavit of Support و تعهد مالی در مرحله مربوط پرونده است.

آیا بعد از I-130 باید DS-260 ثبت شود؟

در پرونده های واجد شرایطی که از مسیر کنسولی مهاجرت می کنند، DS-260 در مرحله بعدی فرایند مطرح می شود. برای افرادی که از داخل آمریکا Adjustment of Status انجام می دهند مسیر متفاوت است.

آیا همسر دارنده گرین کارت می تواند I-130 داشته باشد؟

بله. دارنده گرین کارت می تواند برای همسر واجد شرایط Petition ثبت کند، اما دسته و موجود بودن ویزا با همسر یک شهروند آمریکا یکسان نیست.

اگر Petitioner بعد از ثبت I-130 شهروند آمریکا شود چه می شود؟

تغییر از LPR به شهروند آمریکا می تواند روی دسته پرونده اثر داشته باشد و در پرونده های مربوط باید ارتقای وضعیت به مرجع مسئول اعلام شود.

آیا دوست دختر یا دوست پسر می تواند با I-130 اقدام کند؟

خیر. رابطه دوست دختر یا دوست پسر به خودی خود رابطه واجد شرایط I-130 نیست. برای نامزد یک شهروند آمریکا ممکن است در صورت داشتن شرایط، مسیر K-1 مطرح باشد.

اگر I-130 تایید شود گرین کارت قطعی است؟

خیر. تایید I-130 فقط تایید Petition خانوادگی است و مراحل و شرایط دیگری برای دریافت اقامت دائم وجود دارد.

آیا برترمهاجر فرم I-130 را برای متقاضی تکمیل می کند؟

برترمهاجر می تواند بر اساس اطلاعات واقعی پرونده، در بررسی مسیر مهاجرت خانوادگی، آماده سازی اطلاعات، تکمیل فرم های مرتبط و بررسی مدارک به متقاضی کمک کند. برای بررسی شرایط پرونده می توانید از خدمات مشاوره مهاجرت برترمهاجر استفاده کنید.

جمع بندی؛ I-130 شروع پرونده است، نه پایان آن

فرم I-130 یکی از اصلی ترین پایه های مهاجرت خانوادگی و ویزای ازدواج آمریکا است. این Petition مشخص می کند که آیا رابطه خانوادگی ادعا شده می تواند مبنای ادامه فرایند مهاجرت باشد یا خیر.

برای یک پرونده صحیح باید از همان ابتدا تفاوت شهروند و دارنده گرین کارت، نوع رابطه، دسته ویزا، مدارک اثبات رابطه، I-130A در پرونده همسر، Priority Date، مسیر داخل یا خارج آمریکا و مراحل بعد از Approval به درستی مشخص شوند.