ویزای خانوادگی آمریکا و ویزای والدین IR5؛ شرایط، مراحل و هزینه ها در 2026

ویزای خانوادگی آمریکا یکی از مسیرهای اصلی مهاجرت قانونی به ایالات متحده است که به شهروندان آمریکا و در بعضی گروه ها به دارندگان گرین کارت اجازه می دهد برای اعضای مشخصی از خانواده خود پرونده مهاجرتی تشکیل دهند. اگر هدف شما آوردن پدر یا مادر به آمریکا باشد، مهم ترین دسته برای شما ویزای والدین آمریکا یا IR5 است.

ویزای خانوادگی آمریکا و ویزای والدین IR5

اما یک تفاوت بسیار مهم وجود دارد: هر فردی که در آمریکا زندگی می کند نمی تواند برای پدر و مادر خود درخواست اقامت بدهد. برای درخواست IR5، فرزند باید شهروند آمریکا و حداقل 21 ساله باشد. دارنده گرین کارت به تنهایی امکان ثبت پرونده مهاجرتی برای والدین خود را ندارد.

پاسخ سریع: اگر شهروند آمریکا هستید و حداقل 21 سال سن دارید، اصولا می توانید برای پدر و مادر خود پرونده IR5 تشکیل دهید. برای هر والد باید یک فرم I-130 و پرونده جداگانه ثبت شود. IR5 در گروه Immediate Relative قرار دارد و برخلاف F1، F2، F3 و F4 منتظر سهمیه سالانه Visa Bulletin نمی ماند.
آخرین بررسی: 22 آگوست 2026

هشدار مهم برای متقاضیان ایرانی در سال 2026

شرایط صدور ویزای آمریکا برای اتباع ایران در سال 2026 با محدودیت های مهمی روبرو شده است. از 1 ژانویه 2026، محدودیت های Presidential Proclamation 10998 شامل اتباع ایران شده و استثنای عمومی سابق برای بعضی ویزاهای خانوادگی از جمله IR5 در این مقررات جدید به همان شکل قبل وجود ندارد.

از طرف دیگر، توقف جداگانه ای که از ژانویه 2026 برای صدور ویزای مهاجرتی اتباع 75 کشور اعمال شده بود، در 21 آگوست 2026 با حکم یک دادگاه فدرال آمریکا مواجه و ابطال شد. این دو موضوع یک قانون واحد نیستند و ابطال سیاست 75 کشور به تنهایی به معنی برداشته شدن محدودیت PP 10998 برای اتباع ایران نیست.

بنابراین اگر پرونده خانوادگی یا IR5 ایرانی دارید، قبل از تصمیم درباره سفر، مدیکال یا پرداخت هزینه های جدید باید آخرین وضعیت پرونده و دستورالعمل کنسولی بررسی شود. تشکیل پرونده، دریافت وقت یا انجام مصاحبه لزوما به معنی امکان قطعی صدور ویزا نیست.

ویزای خانوادگی آمریکا چیست؟

ویزای خانوادگی آمریکا یا Family-Based Immigrant Visa مجموعه ای از دسته های مهاجرتی است که بر اساس یک رابطه خانوادگی واجد شرایط صادر می شود. در بیشتر این پرونده ها، شخصی که شهروند آمریکا یا مقیم دائم قانونی است به عنوان Petitioner برای عضو خانواده که Beneficiary نام دارد درخواست مهاجرت ثبت می کند.

اولین قدم در بسیاری از پرونده های خانوادگی ثبت فرم I-130 نزد USCIS است. هدف این فرم در درجه اول اثبات وجود رابطه خانوادگی واجد شرایط است؛ تایید I-130 به خودی خود به معنی صدور ویزا یا گرین کارت نیست.

اگر فرد مورد نظر خارج از آمریکا باشد، پس از مراحل USCIS معمولا پرونده وارد فرایند کنسولی و NVC می شود. اگر فرد در داخل آمریکا حضور داشته باشد، بسته به نحوه ورود، دسته مهاجرتی و سایر شرایط ممکن است مسیر Adjustment of Status مطرح شود.

نکته مهم: ویزای خانوادگی را نباید با ویزای توریستی آمریکا اشتباه گرفت. ویزای توریستی برای اقامت موقت طراحی شده، در حالی که ویزاهایی مانند IR5، IR1 یا دسته های Family Preference مسیر مهاجرت و اقامت دائم هستند.

چه کسی می تواند برای اعضای خانواده درخواست گرین کارت بدهد؟

دامنه اعضای خانواده ای که می توان برای آنها اقدام کرد به وضعیت درخواست کننده بستگی دارد. تفاوت بین شهروند آمریکا و دارنده گرین کارت در این بخش بسیار مهم است.

عضو خانواده شهروند آمریکا دارنده گرین کارت دسته معمول
همسر بله بله IR1/CR1 یا F2A
فرزند مجرد زیر 21 سال بله بله IR2/CR2 یا F2A
فرزند مجرد 21 سال یا بیشتر بله بله F1 یا F2B
فرزند متاهل بله خیر F3
پدر یا مادر بله، اگر شهروند حداقل 21 ساله باشد خیر IR5
خواهر یا برادر بله، اگر شهروند حداقل 21 ساله باشد خیر F4

اگر فقط گرین کارت دارید

می توانید برای همسر و فرزندان مجرد واجد شرایط اقدام کنید، اما امکان ثبت IR5 برای پدر یا مادر را ندارید. در صورت دریافت شهروندی آمریکا، دامنه اعضای خانواده ای که امکان Petition برای آنها وجود دارد گسترده تر می شود.

اگر شهروند آمریکا هستید

علاوه بر همسر و فرزند، در صورت داشتن شرایط قانونی می توانید برای والدین، فرزندان متاهل و خواهر یا برادر نیز اقدام کنید. برای والدین و خواهر یا برادر، حداقل سن درخواست کننده 21 سال است.

انواع ویزای خانوادگی آمریکا

انواع ویزای خانوادگی آمریکا IR و Family Preference

برای درک مدت انتظار و مراحل پرونده باید ابتدا بدانید پرونده شما در گروه Immediate Relative قرار می گیرد یا Family Preference.

ویزای Immediate Relative یا IR

این دسته برای بعضی بستگان نزدیک شهروند آمریکا طراحی شده و محدودیت عددی سالانه مشابه Family Preference ندارد.

دسته برای چه کسی است؟
IR1 همسر شهروند آمریکا در شرایط مربوط به اقامت دائم بدون شرط ازدواج کمتر از دو سال
CR1 همسر شهروند آمریکا در صورتی که هنگام ایجاد اقامت دائم، ازدواج کمتر از دو سال قدمت داشته باشد
IR2 / CR2 فرزند مجرد زیر 21 سال شهروند آمریکا، بسته به شرایط پرونده
IR3 / IR4 برخی پرونده های فرزندخواندگی بین المللی
IR5 پدر یا مادر شهروند آمریکایی که حداقل 21 سال سن دارد

ویزای Family Preference یا F

این گروه محدودیت عددی سالانه دارد و Priority Date و Visa Bulletin در آن نقش مهمی ایفا می کند. مدت انتظار را نباید با یک عدد ثابت مثل 5 سال یا 10 سال بیان کرد، زیرا صف هر دسته در طول زمان تغییر می کند.

دسته افراد واجد شرایط
F1 پسر یا دختر مجرد 21 سال یا بیشتر شهروند آمریکا
F2A همسر و فرزند مجرد زیر 21 سال دارنده گرین کارت
F2B پسر یا دختر مجرد 21 سال یا بیشتر دارنده گرین کارت
F3 پسر یا دختر متاهل شهروند آمریکا
F4 خواهر یا برادر شهروند آمریکایی حداقل 21 ساله

تفاوت اصلی IR و F چیست؟

مهم ترین تفاوت این دو گروه در محدودیت تعداد ویزا و انتظار برای Visa Bulletin است. Immediate Relative محدودیت عددی سالانه Family Preference را ندارد، اما متقاضیان F ممکن است تا زمانی که Priority Date آنها طبق Visa Bulletin امکان ادامه فرایند را پیدا کند منتظر بمانند.

IR5 کارنت نمی شود. اصطلاح منتظر کارنت شدن پرونده والدین باشید برای IR5 تعبیر دقیقی نیست. IR5 سهمیه سالانه Family Preference ندارد؛ البته USCIS، NVC، سفارت، بررسی های امنیتی و محدودیت های قانونی می توانند همچنان باعث طولانی شدن پرونده شوند.

ویزای والدین آمریکا IR5 چیست؟

IR5 ویزای مهاجرتی پدر یا مادر یک شهروند آمریکایی است. برای اینکه فرزند بتواند برای والد خود درخواست IR5 ثبت کند باید شهروند آمریکا بوده و حداقل 21 سال سن داشته باشد.

شرایط اصلی ویزای IR5

  • درخواست کننده باید شهروند آمریکا باشد.
  • درخواست کننده باید حداقل 21 سال داشته باشد.
  • رابطه قانونی والد و فرزند باید با مدارک مناسب اثبات شود.
  • برای هر پدر یا مادر باید I-130 جداگانه ثبت شود.
  • در مرحله مهاجرت، الزامات حمایت مالی I-864 باید بررسی شود.
  • والد باید از نظر شرایط عمومی مهاجرت به آمریکا واجد شرایط باشد.

آیا برای پدر و مادر یک پرونده کافی است؟

خیر. یکی از نکات بسیار مهم در پرونده والدین این است که IR5 مشتق یا Derivative Beneficiary برای همسر والد ایجاد نمی کند.

یعنی اگر یک شهروند آمریکایی قصد مهاجرت هم پدر و هم مادر خود را داشته باشد، اصولا باید برای هر کدام I-130 جداگانه تشکیل دهد. صدور ویزای IR5 برای مادر به این معنی نیست که پدر نیز همراه او به صورت خودکار ویزا دریافت می کند.

پرونده پدر و مادر را از ابتدا درست بچینید

اشتباه در نوع پرونده، مدارک رابطه خانوادگی، I-130، مرحله NVC یا مدارک مالی می تواند باعث Request for Evidence، تاخیر یا مشکلات کنسولی شود. اگر نمی دانید برای هر والد چه پرونده و مدارکی لازم است، برترمهاجر براتون انجام میده؛ از بررسی اولیه پرونده تا آماده سازی مراحل بعدی.

راهنمای فرم I-130 راهنمای فرم I-864

مدارک رابطه با مادر و پدر یکسان است؟

همیشه نه. نوع مدارکی که USCIS برای اثبات رابطه درخواست می کند می تواند به این بستگی داشته باشد که درخواست برای مادر، پدر بیولوژیکی، ناپدری، نامادری یا والد از طریق فرزندخواندگی باشد.

برای مثال، در بعضی پرونده های پدر بیولوژیکی علاوه بر شناسنامه و مدارک تولد ممکن است اسناد مربوط به ازدواج والدین یا مدارکی که رابطه واقعی والد و فرزند را نشان می دهد اهمیت پیدا کند. برای ناپدری یا نامادری نیز زمان ایجاد رابطه قانونی Step-Parent اهمیت دارد.

بنابراین نباید برای تمام پرونده های IR5 یک چک لیست کاملا یکسان در نظر گرفت.

مراحل ویزای خانوادگی آمریکا از ابتدا تا گرین کارت

مراحل دریافت ویزای والدین آمریکا IR5

فرایند دقیق بر اساس نوع پرونده متفاوت است، اما برای یک پرونده کنسولی مانند IR5 معمولا مسیر کلی به شکل زیر است.

1

تشخیص دسته مهاجرتی صحیح

اول باید مشخص شود رابطه خانوادگی و وضعیت Petitioner در چه دسته ای قرار می گیرد. اشتباه بین IR5، F1، F2A، F2B، F3 یا F4 می تواند برداشت کاملا اشتباهی از مدت انتظار و مراحل پرونده ایجاد کند.

2

ثبت فرم I-130 در USCIS

Petitioner فرم I-130 را همراه با مدارک شهروندی یا اقامت و اسناد اثبات رابطه خانوادگی ثبت می کند. برای جزئیات بیشتر می توانید راهنمای کامل فرم I-130 برترمهاجر را مطالعه کنید.

3

بررسی پرونده توسط USCIS

USCIS پرونده و مدارک را بررسی می کند. ممکن است پرونده تایید شود، برای مدرک بیشتر RFE صادر شود یا در شرایط خاص تصمیم دیگری گرفته شود. تایید I-130 فقط مرحله اثبات رابطه است و به معنی صدور نهایی ویزا نیست.

4

انتقال پرونده به NVC

در پرونده های کنسولی، پس از تایید Petition و فراهم بودن شرایط ادامه فرایند، پرونده به National Visa Center منتقل می شود. NVC شماره پرونده و اطلاعات ورود به CEAC را در اختیار متقاضی قرار می دهد.

5

پرداخت هزینه های NVC

در پرونده های خانوادگی معمولا هزینه Immigrant Visa Application Processing و هزینه بررسی Affidavit of Support مطرح است. مبلغ دقیق باید هنگام پرداخت از سامانه رسمی بررسی شود.

6

تکمیل DS-260 و I-864

متقاضی مهاجرت فرم DS-260 را تکمیل می کند و Petitioner نیز مدارک حمایت مالی از جمله I-864 را طبق شرایط پرونده ارائه می دهد. برای آشنایی با ساختار این فرم می توانید راهنمای فرم DS-260 و راهنمای I-864 را بخوانید.

7

ارسال مدارک Civil Documents

مدارک هویتی، اسناد رابطه خانوادگی و سایر مدارک لازم طبق دستور NVC بارگذاری می شوند. نوع سند قابل قبول برای هر کشور باید مطابق دستورالعمل همان پرونده بررسی شود.

8

Documentarily Complete شدن پرونده

وقتی NVC مدارک لازم را پذیرفته باشد، پرونده از نظر مستندات برای مرحله بعد آماده می شود. این وضعیت به خودی خود تضمین نمی کند که وقت سفارت بلافاصله صادر شود.

9

مدیکال و مصاحبه سفارت

پس از تعیین وقت، متقاضی باید طبق دستور سفارت معاینات پزشکی را نزد پزشک مورد تایید انجام دهد و سپس در مصاحبه شرکت کند. درباره این مرحله می توانید راهنمای مدیکال آمریکا و راهنمای وقت سفارت آمریکا را مطالعه کنید.

10

صدور ویزا و ورود به آمریکا

اگر پرونده واجد شرایط صدور باشد و مانع قانونی یا بررسی تکمیلی وجود نداشته باشد، ویزای مهاجرتی صادر می شود. متقاضی باید تا تاریخ اعتبار درج شده روی ویزا وارد آمریکا شود.

فرم I-130؛ نقطه شروع بیشتر پرونده های خانوادگی

فرم I-130 یا Petition for Alien Relative برای اثبات رابطه خانوادگی واجد شرایط استفاده می شود. شهروند یا دارنده گرین کارت، بسته به نوع رابطه ای که قانون اجازه می دهد، این فرم را برای عضو خانواده ثبت می کند.

یکی از اشتباهات رایج این است که تصور شود تایید I-130 مساوی با گرفتن گرین کارت است. این تصور درست نیست. تایید I-130 یعنی USCIS رابطه خانوادگی مورد ادعا را در چارچوب Petition پذیرفته است؛ متقاضی همچنان باید مراحل بعدی و شرایط مهاجرتی مربوط را طی کند.

برای I-130 چه مدارکی ممکن است لازم باشد؟

برای بررسی جزئی تر می توانید مقاله همه چیز درباره فرم I-130 را در برترمهاجر بخوانید.

مرحله NVC، فرم DS-260 و اسپانسر مالی

DS-260 چیست؟

DS-260 فرم الکترونیکی درخواست ویزای مهاجرتی است. اطلاعات هویتی، آدرس ها، سوابق خانوادگی، تحصیلی، شغلی، سفر، امنیتی و سایر اطلاعات متقاضی در این فرم ثبت می شود.

هزینه 325 دلاری که در پرونده های خانوادگی دریافت می شود، هزینه پردازش درخواست ویزای مهاجرتی است و بهتر است آن را به شکل هزینه خود فرم DS-260 معرفی نکنیم.

اطلاعات DS-260 باید با پاسپورت، شناسنامه، سوابق و پاسخ های روز مصاحبه سازگار باشد. اگر درباره ساختار فرم سوال دارید، آموزش DS-260 برترمهاجر را ببینید.

فرم I-864 چیست؟

I-864 یا Affidavit of Support سند حمایت مالی در بسیاری از پرونده های مهاجرت خانوادگی است. Petitioner حتی در بعضی شرایطی که درآمدش به تنهایی کافی نیست همچنان باید فرم مربوط به خود را ارائه کند و در صورت نیاز ممکن است Joint Sponsor نیز وارد پرونده شود.

برخلاف یک تصور رایج، تعهد I-864 را نباید صرفا یک تعهد 10 ساله نامید. پایان تعهد به تحقق شرایط قانونی مشخصی بستگی دارد؛ برای مثال شهروند شدن مهاجر یا کسب تعداد مشخصی Quarter واجد شرایط در Social Security می تواند در این موضوع نقش داشته باشد.

طلاق به تنهایی به معنی پایان خودکار تعهد I-864 نیست. این موضوع به ویژه در پرونده های همسر اهمیت زیادی دارد.

اگر درآمد اسپانسر کافی نباشد چه می شود؟

کم بودن درآمد به این معنی نیست که باید بدون بررسی نتیجه را قطعی ریجکت بدانیم. بسته به شرایط ممکن است امکان استفاده از دارایی های واجد شرایط، درآمد بعضی اعضای Household یا Joint Sponsor مطرح شود.

میزان درآمد مورد نیاز یک عدد ثابت برای همه نیست و به Household Size، محل اقامت و دستورالعمل مالی همان سال بستگی دارد. برای بررسی مفصل تر، مقاله فرم I-864 چیست؟ را بخوانید.

Domicile اسپانسر چیست؟

یکی از موضوعاتی که در بسیاری از مقالات فارسی نادیده گرفته می شود، بحث Domicile است. در پرونده های I-864 فقط داشتن پاسپورت آمریکایی یا درآمد بالا همیشه تمام ماجرا نیست. Petitioner باید شرایط مربوط به Domicile آمریکا را نیز داشته باشد یا طبق مقررات امکان اثبات بازگشت و ایجاد مجدد Domicile را فراهم کند.

این موضوع برای شهروندان آمریکایی که سال ها همراه والدین یا خانواده خود خارج از آمریکا زندگی کرده اند بسیار مهم است.

مدارک لازم برای ویزای خانوادگی آمریکا

چک لیست نهایی هر پرونده باید از دستور USCIS، NVC و سفارت همان پرونده استخراج شود، اما مدارک زیر از مهم ترین مواردی هستند که ممکن است در یک پرونده خانوادگی مطرح شوند:

  • پاسپورت معتبر متقاضی
  • شناسنامه و مدارک تولد
  • مدرک شهروندی یا اقامت Petitioner
  • مدارک اثبات رابطه خانوادگی
  • تاییدیه فرم DS-260
  • فرم I-864 و مدارک مالی اسپانسر
  • Tax Transcript یا مدارک مالی مورد نیاز پرونده
  • اسناد ازدواج و طلاق در صورت ارتباط
  • مدارک تغییر نام در صورت وجود
  • Police Certificate در مواردی که طبق دستور پرونده لازم باشد
  • سوابق نظامی در صورت نیاز
  • سوابق دادگاهی یا کیفری در صورت وجود
  • نتایج و مدارک مدیکال طبق دستور پزشک مورد تایید
  • عکس مطابق استاندارد ویزای آمریکا
  • مدارک فرزندخواندگی یا Step-Parent در پرونده های مربوط
همه مدارک را کورکورانه نوتاری نکنید. این تصور که تمام مدارک باید حتما ترجمه رسمی و دفترخانه ای شوند برای تمام پرونده ها و تمام سفارت ها قاعده صحیحی نیست. زبان مدرک، محل مصاحبه و دستور مربوط به Civil Documents باید بررسی شود.

هزینه ویزای خانوادگی آمریکا در سال 2026

هزینه ها ممکن است توسط دولت آمریکا تغییر کنند. ارقام زیر بر اساس هزینه های رسمی موجود در زمان آخرین بررسی این مقاله در آگوست 2026 نوشته شده اند.

هزینه مبلغ فعلی توضیح
فرم I-130 آنلاین 625 دلار هزینه USCIS برای Filing آنلاین
فرم I-130 کاغذی 675 دلار هزینه Filing کاغذی
Immigrant Visa Application Processing 325 دلار برای پرونده Immediate Relative یا Family Preference، معمولا به ازای متقاضی
Affidavit of Support Review 120 دلار در پرونده هایی که این هزینه توسط NVC دریافت می شود
USCIS Immigrant Fee 235 دلار برای تولید و ارسال گرین کارت پس از ویزای مهاجرتی، با استثناهای قانونی
مدیکال متغیر به کشور، پزشک، سن، آزمایش ها و واکسن های مورد نیاز بستگی دارد
ترجمه و مدارک متغیر بر اساس تعداد و نوع مدارک
سفر و اقامت متغیر بر اساس محل مصاحبه و مدت اقامت

برای پرونده پدر و مادر باید به این نکته توجه کرد که هر والد I-130 و پرونده مهاجرتی جدا دارد. بنابراین نباید هزینه دو والد را بدون بررسی ساختار پرونده فقط مانند یک متقاضی محاسبه کرد.

قبل از پرداخت هزینه ها، پرونده را بررسی کنید

به خصوص در سال 2026 و با توجه به تغییرات مربوط به اتباع ایران، بهتر است قبل از پرداخت هزینه های مدیکال، سفر یا مراحل جدید بدانید پرونده شما دقیقا در چه مرحله و چه وضعیت قانونی قرار دارد. برترمهاجر براتون انجام میده؛ از بررسی پرونده تا آماده سازی فرم ها، مدارک و مراحل کنسولی.

بررسی مراحل سفارت آمریکا

مدت زمان ویزای خانوادگی آمریکا چقدر است؟

برای ویزای خانوادگی نمی توان یک زمان قطعی و یکسان اعلام کرد. زمان پرونده به نوع دسته، مرکز USCIS، کامل بودن مدارک، NVC، ظرفیت سفارت، بررسی های امنیتی و قوانین جاری بستگی دارد.

تفاوت مهم این است که پرونده های Family Preference علاوه بر زمان پردازش، ممکن است منتظر Visa Bulletin نیز بمانند. در مقابل، IR5 والدین یک شهروند آمریکایی در گروه Immediate Relative است و صف سهمیه سالانه F را ندارد.

بنابراین جمله هایی مانند IR5 حتما در 6 ماه صادر می شود یا F4 دقیقا 13 سال طول می کشد قابل اتکا نیستند.

Priority Date و Visa Bulletin چیست؟

Priority Date در پرونده های Family Preference جای متقاضی را در صف مهاجرت مشخص می کند. وزارت خارجه آمریکا هر ماه Visa Bulletin را منتشر می کند و بر اساس دسته و کشور Chargeability مشخص می شود چه Priority Date هایی امکان حرکت به مراحل مربوط را دارند.

این موضوع برای F1، F2A، F2B، F3 و F4 مهم است، اما IR5 والدین شهروند آمریکا در صف عددی این دسته ها قرار نمی گیرد.

مصاحبه و مدیکال ویزای خانوادگی آمریکا

مصاحبه و مدیکال ویزای خانوادگی آمریکا

قبل از مصاحبه ویزای مهاجرتی، متقاضی باید طبق دستور سفارت معاینه پزشکی خود را نزد پزشک یا مرکز پزشکی مورد تایید همان سفارت انجام دهد. انجام مدیکال نزد پزشک عادی مورد انتخاب متقاضی جایگزین این مرحله نیست.

اطلاعات بیشتر درباره این فرایند در مقاله وقت مدیکال و پزشکی آمریکا قرار دارد.

در مصاحبه چه چیزهایی بررسی می شود؟

پاسخ های روز مصاحبه باید با اطلاعات ثبت شده در پرونده هماهنگ باشند. وجود اختلاف لزوما همیشه به معنی رد پرونده نیست، اما تناقض مهم یا ارائه اطلاعات نادرست می تواند مشکل جدی ایجاد کند.

مصاحبه ایرانیان در کدام سفارت انجام می شود؟

نباید یک سفارت مشخص را برای تمام ایرانیان به عنوان محل دائمی مصاحبه معرفی کرد. طبق سیاست های فعلی وزارت خارجه آمریکا، محل اقامت متقاضی و Post تعیین شده برای کشورهایی که خدمات عادی ویزا ندارند اهمیت دارد و انتقال پرونده به Post دیگر نیز شرایط خاص خود را دارد.

به همین دلیل قبل از انتخاب محل سفر، آخرین دستور NVC و سفارت را بررسی کنید. برای آشنایی با یکی از پست های مورد استفاده ایرانیان می توانید مقاله سفارت آمریکا در ایروان و دستورالعمل مصاحبه را ببینید، اما محل مصاحبه نهایی باید بر اساس پرونده خودتان مشخص شود.

Administrative Processing چیست؟

گاهی پس از مصاحبه، پرونده نیاز به بررسی بیشتر دارد و نتیجه نهایی همان روز صادر نمی شود. این وضعیت می تواند شامل درخواست مدرک، بررسی اداری یا بررسی های امنیتی باشد.

مدت این بررسی برای همه پرونده ها یکسان نیست و نمی توان زمان تضمینی اعلام کرد.

اگر والد الان داخل آمریکا باشد چه می شود؟

اگر پدر یا مادر شهروند آمریکایی در داخل آمریکا حضور داشته باشد، ممکن است بسته به نحوه ورود و سایر شرایط مهاجرتی، مسیر Adjustment of Status و فرم I-485 قابل بررسی باشد.

این مسیر با Consular Processing متفاوت است و صرف حضور داخل آمریکا به معنی واجد شرایط بودن برای Adjustment of Status نیست. نحوه ورود، سابقه مهاجرتی، موارد Inadmissibility و سایر شرایط باید جداگانه بررسی شوند.

با ویزای توریستی برای مهاجرت برنامه ریزی نکنید

ویزای B1/B2 ویزای غیرمهاجرتی است. استفاده از ویزای توریستی با برنامه از پیش تعیین شده برای مهاجرت دائم می تواند مسائل حقوقی جدی ایجاد کند. اگر والد قصد سفر موقت دارد، شرایط ویزای توریستی آمریکا را جدا از پرونده مهاجرتی بررسی کنید.

بعد از ورود با ویزای IR5 چه اتفاقی می افتد؟

والدی که با ویزای مهاجرتی IR5 وارد آمریکا می شود، در زمان Admission به عنوان Lawful Permanent Resident وارد کشور می شود و مسیر صدور کارت فیزیکی گرین کارت آغاز می شود.

پرداخت USCIS Immigrant Fee

USCIS توصیه می کند Immigrant Fee پس از دریافت ویزای مهاجرتی و پیش از سفر پرداخت شود. اگر این هزینه پرداخت نشده باشد، ورود قانونی ممکن است همچنان انجام شود اما تولید کارت فیزیکی گرین کارت تا پرداخت هزینه مربوط به تاخیر بیفتد.

Social Security Number

در صورتی که درخواست SSN در فرایند DS-260 به شکل مربوط ثبت شده باشد، ممکن است اطلاعات برای صدور شماره تامین اجتماعی ارسال شود. اگر SSN به صورت خودکار صادر نشد باید روند مربوط از Social Security Administration پیگیری شود.

خروج طولانی از آمریکا بعد از گرفتن گرین کارت

گرین کارت برای زندگی دائم در آمریکا صادر می شود. اقامت طولانی خارج از آمریکا می تواند درباره حفظ اقامت دائم سوال ایجاد کند. اگر دارنده گرین کارت نیاز به خروج طولانی دارد، موضوع Re-Entry Permit یا پاسپورت سفید را قبل از سفر بررسی کند.

اشتباهات رایج در پرونده ویزای خانوادگی و IR5

1. تصور اینکه گرین کارت برای والدین کافی است

دارنده گرین کارت نمی تواند فقط بر اساس اقامت دائم خود برای پدر یا مادر IR5 ثبت کند. Petitioner باید شهروند آمریکا و حداقل 21 ساله باشد.

2. ثبت یک پرونده برای هر دو والد

پدر و مادر دو Beneficiary جدا هستند و هر کدام به Petition جداگانه نیاز دارند.

3. انتظار برای کارنت شدن IR5

IR5 Immediate Relative است و مانند F1، F2، F3 و F4 صف Visa Bulletin ندارد.

4. فرض اینکه تایید I-130 یعنی ویزا صادر شده

I-130 فقط یکی از مراحل پرونده است و پس از آن همچنان مراحل مهاجرتی و کنسولی وجود دارد.

5. اعلام درآمد ثابت برای تمام اسپانسرها

میزان درآمد لازم بر اساس Household Size و جدول مالی همان سال محاسبه می شود.

6. معرفی I-864 به عنوان تعهد دقیقا 10 ساله

پایان مسئولیت I-864 به تحقق شرایط قانونی وابسته است، نه صرفا گذشت 10 سال تقویمی.

7. نادیده گرفتن Domicile

شهروند آمریکایی که خارج از آمریکا زندگی می کند باید موضوع Domicile را جدی بگیرد.

8. ترجمه و نوتاری همه مدارک بدون بررسی

نوع ترجمه و مدرک قابل قبول باید مطابق دستور پرونده و محل مصاحبه تعیین شود.

آیا ویزای نامزدی آمریکا وجود دارد؟

بله. برخلاف یک تصور اشتباه، آمریکا دسته K-1 Fiancé(e) Visa برای نامزد شهروند آمریکایی دارد. K-1 از نظر فنی ویزای غیرمهاجرتی است، اما برای ورود با هدف ازدواج با شهروند آمریکا و ادامه فرایند مهاجرت طراحی شده است.

بنابراین جمله چیزی به نام ویزای نامزدی آمریکا وجود ندارد صحیح نیست.

ویزای والدین بهتر است یا ویزای توریستی والدین؟

موضوع IR5 والدین B1/B2 توریستی
هدف مهاجرت و اقامت دائم سفر موقت
شرط فرزند شهروند آمریکا و حداقل 21 سال داشتن فرزند آمریکایی شرط صدور نیست
اقامت دائم بله، در صورت صدور و ورود خیر
نیت مهاجرتی جزء ماهیت ویزاست ویزای غیرمهاجرتی است
فرم اصلی I-130 و سپس مراحل مهاجرتی DS-160

اگر هدف والد فقط دیدار موقت با فرزند است، ویزای توریستی آمریکا موضوع جداگانه ای است. اگر هدف زندگی دائم در کنار فرزند شهروند آمریکایی واجد شرایط باشد، IR5 مسیر مهاجرتی مربوط است.

برترمهاجر براتون انجام میده

پرونده خانوادگی فقط پر کردن چند فرم نیست. تشخیص دسته صحیح، I-130، مدارک اثبات رابطه، پرونده NVC، DS-260، I-864، بررسی اسپانسر مالی، مدیکال، آماده سازی مصاحبه و پیگیری وضعیت پرونده هر کدام می توانند روی روند پرونده اثر بگذارند.

اگر می خواهید قبل از ارسال فرم ها پرونده شما بررسی شود یا نمی دانید مرحله بعدی چیست، تیم برترمهاجر می تواند در مراحل اجرایی و آماده سازی پرونده همراه شما باشد. هیچ موسسه ای نمی تواند صدور ویزا را تضمین کند، اما می توان از بسیاری از اشتباهات قابل پیشگیری جلوگیری کرد.

فرم I-130 فرم I-864 مدیکال آمریکا وقت سفارت آمریکا

سوالات متداول ویزای خانوادگی آمریکا و IR5

آیا با داشتن گرین کارت می توانم برای پدر و مادرم اقدام کنم؟

خیر. برای Petition والدین در دسته IR5 باید شهروند آمریکا و حداقل 21 ساله باشید. دارنده گرین کارت می تواند برای بعضی اعضای دیگر خانواده مانند همسر و فرزندان مجرد واجد شرایط اقدام کند.

اگر شهروند آمریکا باشم ولی 20 سال داشته باشم می توانم برای والدین اقدام کنم؟

خیر. برای ثبت Petition برای پدر یا مادر باید حداقل 21 سال سن داشته باشید.

برای پدر و مادر یک I-130 کافی است؟

خیر. هر والد Beneficiary جداگانه است و برای هر یک باید I-130 جداگانه ثبت شود.

اگر فقط برای مادرم اقدام کنم پدرم هم می تواند همراه او ویزا بگیرد؟

خیر. IR5 برای والد، همسر را به عنوان Derivative Beneficiary همراه نمی کند. برای پدر نیز باید پرونده جداگانه واجد شرایط تشکیل شود.

آیا IR5 باید کارنت شود؟

خیر. IR5 در گروه Immediate Relative قرار دارد و سهمیه عددی سالانه Family Preference را ندارد. با این حال زمان پردازش و محدودیت های قانونی همچنان می توانند باعث انتظار شوند.

اگر درآمد فرزند کافی نباشد چه می شود؟

بسته به شرایط پرونده ممکن است استفاده از Joint Sponsor، بعضی درآمدهای واجد شرایط یا Assets مطرح شود. Petitioner همچنان وظایف مربوط به I-864 خود را دارد.

آیا I-864 فقط 10 سال اعتبار دارد؟

خیر. مسئولیت I-864 با شرایط قانونی مشخصی پایان پیدا می کند و صرف گذشت دقیقا 10 سال تقویمی به تنهایی تعریف کامل این تعهد نیست.

هزینه I-130 در سال 2026 چقدر است؟

در زمان آخرین بررسی این مقاله، هزینه Filing آنلاین I-130 برابر 625 دلار و Filing کاغذی 675 دلار است. هزینه ها ممکن است تغییر کنند و باید قبل از ثبت از USCIS بررسی شوند.

والد من داخل آمریکا است؛ آیا باید برای مصاحبه خارج شود؟

نه لزوما. در بعضی پرونده ها ممکن است Adjustment of Status قابل بررسی باشد. اما واجد شرایط بودن به نحوه ورود و سابقه و شرایط مهاجرتی فرد بستگی دارد.

آیا ویزای والدین برای ایرانیان در سال 2026 صادر می شود؟

اتباع ایران در سال 2026 تحت محدودیت های مهم صدور ویزا قرار گرفته اند و PP 10998 روی ویزاهای مهاجرتی از جمله دسته های Immediate Relative اثر دارد، مگر در موارد استثنا یا تصمیمات قانونی مربوط. از آنجا که وضعیت حقوقی در حال تغییر است، شرایط روز پرونده باید قبل از اقدام یا سفر بررسی شود.

حکم دادگاه درباره توقف ویزای 75 کشور یعنی محدودیت ایرانیان تمام شده؟

خیر. سیاست 75 کشور و PP 10998 دو موضوع جدا هستند. حکم 21 آگوست 2026 درباره سیاست جداگانه توقف صدور ویزای مهاجرتی برای اتباع 75 کشور صادر شده و به تنهایی به معنی لغو PP 10998 نیست.

جمع بندی

ویزای خانوادگی آمریکا مجموعه بزرگی از مسیرهای مهاجرتی است و نمی توان همه اعضای خانواده را با یک قانون واحد بررسی کرد. مهم ترین نکته این است که وضعیت Petitioner، نوع رابطه خانوادگی و دسته مهاجرتی از همان ابتدا درست تشخیص داده شود.

برای ویزای والدین آمریکا IR5، فرزند باید شهروند آمریکا و حداقل 21 ساله باشد و برای هر والد I-130 جداگانه تشکیل دهد. IR5 برخلاف Family Preference در صف Visa Bulletin قرار ندارد، اما پردازش USCIS، NVC، سفارت، بررسی های تکمیلی و محدودیت های قانونی روز همچنان می توانند بر نتیجه و زمان پرونده اثر بگذارند.

برای ایرانیان، شرایط سال 2026 به دلیل تغییرات متعدد و محدودیت های جدید بسیار زمان حساس است. به همین دلیل اطلاعات مربوط به صدور ویزا و محل مصاحبه باید پیش از هر هزینه یا سفر دوباره بررسی شود.

اگر در تشخیص مسیر، تکمیل I-130، DS-260، I-864، مدارک NVC یا مراحل سفارت ابهام دارید، برترمهاجر براتون انجام میده و می توانید قبل از ارسال اطلاعات حساس پرونده را بررسی کنید.