معرفی و معادل سازی درجات نظامی ایران و آمریکا

در سازمان های نظامی برای تعیین سطوح افراد یک سری درجات به آن داده می شود که هر کدام از آن ها وظایفی دارند. در گروه های نظامی برای دریافت ارتقاء درجه باید یک زمان مشخصی بگذرد تا مطابق صلاحدید مافوق به فرد مورد نظر درجه بالاتر تعلق بگیرد. در این مقاله از سایت برتر مهاجر به طور کامل درجات نظامی را برای شما مطرح کرده و به جزئیات آن ها می پردازیم. در پایان این مقاله می توانید معادل درجات نظامی در آمریکا را مشاهده کنید. هدف از نگارش این مقاله در سایت برتر مهاجر، افزایش اطلاعات برندگان لاتاری است که قصد تکمیل فرم DS-260 دارند است. در اینجا یاد خواهید گرفت که چطور درجه نظامی خود را معادل سازی کنید و در فرم خود وارد کنید.

به طور کلی افرادی که می خواهند از طریق لاتاری مهاجرت کنند، معمولاً سربازی رفته اند و تا حدودی با درجات نظامی آشنایی دارند. البته یک سری از این افراد نیز خدمت مقدس سربازی را نرفته اند و دانشجو هستند؛ این افراد معافیت تحصیلی دارند که به طور موقت می توانند از کشور خارج شوند. دوستانی که دانشجو هستند توجه کنند که در صورت اقدام برای لاتاری و خروج از کشور، دیگر امکان بازگشت نخواهند داشت و در صورت بازگشت به وطن به مشکلات جدی برخورد می کنند. البته این افراد در فرم DS-260 در بخش سربازی باید گزینه سربازی نرفته اند را انتخاب کنند و نیازی به دانستن درجات نظامی و معادل آن ندارند.

انواع ارگان ها نظامی ایران

به طور کلی  این سه ارگان نظامی هستند که هر کدام وظایف مختلفی را به عهده دارند. این سه ارگان به شرح زیر است:

• نیروی انتظامی
• سپاه پاسداران
• ارگان ارتش

لازم به ذکر است که ارگان ارتش شامل: 1. نیروی زمینی 2. نیروی هوایی 3. نیروی دریایی

درجات نظامی در ایران (سرباز ها)

راهی که افراد نظامی طی می کنند را از مبدأ تا مقصد در این بخش دنبال می کنیم. ایستگاه اولی که در این راه به آن میرسیم درجه سرباز است، البته در ایستگاه تنها کسانی که سطح تحصیلات پایینی دارند توقف کرده و حدود 6 ماه در ایستگاه مشغول به خدمت می شود. کارمندان نیرو های نظامی بدون توقف داشتن در این ایستگاه به ایستگاه بعدی می روند و درجات بالاتری می گیرند.

در بخش اولیه راه 4 درجه است که به ترتیب از کمترین به بیشترین درجه شامل:

1. سرباز
2. سرباز یکم
3. سرباز دوم
4. سرجوخه

اگر بخواهید هر کدام از این ایستگاه ها را بگذرانید باید 6 ماه در آن ایستگاه خدمت کنید. این فرایند مربوط به بخش اولیه راه است که دارای 4 ایستگاه است. افرادی که علاقه به ادامه دادن مابقی راه هستند و می ‌خواهند در ارگان ها نظامی استخدام شوند باید بدانند که برای هر ارتقاء درجه باید 4 سال خدمت کنند.

همان طور که مشاهده کردید درجات نظامی هر فرد روی لباسش مشخص است. مسافران این راه در هر ایستگاه یک درجه مختص به خود را دریافت می کنند. این مدارج روی بازو افراد قرار می گیرد به جز افرادی که در نیرو انتظامی خدمت می کنند که مدارج روی سر شانه ها گذاشته می شود.

درجات نظامی در ایران (مدرجین)

در بخش میانی راه افراد از سرکار به سروان تغییر می کنند. البته افرادی که در این بخش از راه هستند نیز افسر هم گفته می شود ولی به طور کلی افرادی که در این بخش از راه قرار داشته باشند، جناب سروان خطاب می کنند. در این بخش نیز 4 ایستگاه وجود دارد که برای گذشت هر ایستگاه 4 سال فعالیت داشته باشید. اسم درجات این بخش از راه به ترتیب از کمترین به بیشترین شامل:

1. ستوان سوم (یک ستاره)
2. ستوان دوم (دو ستاره)
3. ستوان یکم (سه ستاره)
4. سروان (چهار ستاره)

همان‌طور که در بالا مشاهده می کنید، هر کدام از این درجات یک نشانه‌ای دارد که بر روی سر شانه افراد قرار گرفته می شود.

افرادی که داری مدارک بالای تحصیلی، از لیسانس تا دکتر یکی از این مدارج به آن ها تعلق خواهد گرفت.

درجات نظامی در ایران (افسران ارشد)

در این بخش  افراد دارای درجه نسبتاً بالایی هستند که معمولاً به اطلاعات محرمانه دسترسی داشته و به ندرت این افراد را در دستگاه ها نظامی خواهید یافت. درجات این بخش به ترتیب از پایین ترین به بالاترین شامل:

1. سرگرد (یک ستاره تو پر)
2. سرهنگ دوم (دو ستاره تو پر)
3. سرهنگ (سه ستاره تو پر)

همان‌ طور که تا به حال متوجه شدید در این قسمت درجه ای به نام سرهنگ یکم وجود ندارد و بعد از سرهنگ دوم، افراد به درجه سرهنگ تمام ارتقاء پیدا می کنند. این عزیزان برای ارتقاء درجه باید 4 سال در ایستگاه خود فعالیت کنند و بعد از این مدت با صلاحدید فرد درجه بالاتر می توانند ارتقاء داشته باشند.

نشانه های درجات این افراد هم بر روی سر شانه با ستاره ها تو پر و هم روی کلاه آن ها به صورت خوشه های گندم درج می شود.

معمولاً افرادی که در این بخش مشغول به فعالیت هستند، بیشتر وظیفه فرماندهی هنگ، گردان و … را دارند.

هنگ: به گروه های نظامی که شامل 1000 تا 2000 نفر هستند گفته می شود.

گردان: هر دو یا چهار گردان یک هنگ را تشکیل می دهد. هر گردان حدود 330 نفر است.

برای خطاب کردن افراد در این بخش از راه، جناب سرگرد و جناب سرهنگ می گویند. توجه کنید که سرهنگ دوم و سرهنگ تمام را هر دو جناب سرهنگ خطاب می کنند.

درجات نظامی در ایران (امیران)

در بخش نهایی راه که کمتر کسی می تواند در این مسیر قدم بگذارد، درجات امیران است. افراد محدودی موفق می شوند که درجات امیران برسند و برای رسیدن این درجات باید ویژگی های منحصر به فردی داشته باشید. برای قدم گذاشتن در این راه دیگر زمان هیچ ملاکی ندارد. تعداد زیادی از افراد که سرهنگ هستند نمی توانند به این درجات برسند و اکثر این افراد در درجه سرهنگی به بازنشستگی می رسند.

درجات این بخش از راه به این شکل زیر از کمترین به بیشترین درجه تقسیم بندی شده:

1. سرتیپ دوم (نشانه جمهوری اسلامی بدون ستاره)
2. سرتیپ (نشانه جمهوری اسلامی به همراه یک ستاره)
3. سرلشکر (نشانه جمهوری اسلامی به همراه دو ستاره)
4. سپهبد (نشانه جمهوری اسلامی به همراه سه ستاره)
5. ارتشبد (نشانه جمهوری اسلامی به همراه چهار ستاره)

درجات ذکر شده در بخش نهایی راه توسط بالاترین مقام کشور که کنترل کل ارگان ها در دست دارد داده می شود. مقام معظم رهبری این درجات را طی مراسمی خاص به این افراد اعطا می کند.

لازم است این نکته را بدانید که حدود سه دهه است که به هیچ عنوان مقام ها سپهبد، ارتشبد به هیچ شخصی داده نمی شود. البته به سری از افراد که در مقام سرلشکر هستند بعد از شهادت شان مقام بالاتر یعنی سپهبدی تعلق می گیرد. به طور مثل سردار سرلشکر قاسم سلیمانی زمانی که به درجه رفیع شهادت نائل شدند، به ایشان درجه سپهبدی تعلق گرفت.

معادل سازی درجات نظامی ایران و آمریکا

در بخش قبلی مقاله به تفکیک، تمام مدارج نظامی برای شما توضیح دادیم. در این بخش قصد داریم معادل درجات نظامی ایران و آمریکا را مطرح کنیم؛ زمانی که در حال تکمیل فرم DS-260 هستید این عبارات را باید وارد کنید. البته توجه داشته باشید این عبارتی است که به صورت عمومی برای درجات سربازی مطرح می شود؛ در ترجمه مدارک نیز باید این عبارت وارد شود. برای حصول اطمینان می توانید معادل درجه سربازی خود را به صورت تلفنی از یک دارالترجمه سؤال کنید.

همان طور که در بخش قبلی متوجه شدید ارگان های نظامی در ایران دارای سه بخش هستند که شامل نیروی انتظامی، ارگان ارتش و سپاه پاسداران است. این سه ارگان خود چند زیر شاخه دارند که شامل بخش های زمینی، دریایی و هوایی است.

حالا ارگان های نظامی آمریکا به چه شکل است؟ ارگان های نظامی آمریکا به شش بخش تقسیم می شود که در این بخش آن ها مطرح می کنیم:

1. نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا (U.S. Army)
2. نیروی تفنگ‌داران دریایی ایالات متحده آمریکا (U.S. Marine corps)
3. نیروی دریایی ایالات متحده آمریکا (U.S. Navy)
4. نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا (U.S. Air Force)
5. نیروی فضایی ایالات متحده آمریکا (U.S. Space Force)
6. نگهبان ساحلی ایالات متحده آمریکا (U.S. Coast Guard)

معادل های درجات نظامی ایران در آمریکا

در لیست زیر شما می توانید تمامی درجات ذکر شده در این مقاله را به صورت معدل شده مشاهده کنید.

• سرباز (Private) البته گاهی اوقات در ترجمه کارت پایان خدمت برای سرباز (soldier) نوشته میشه
• سرباز یکم (Private First Class)
• سرباز دوم (Private Second Class)
• سر جوخه (Corporal)
• ستوان سوم (3rd Lieutenant)
• ستوان دوم (2nd Lieutenant)
• ستوان یکم (1st Lieutenant)
• سروان (Captain)
• سرگرد (Major)
• سرهنگ دوم (Lieutenant Colonel)
• سرهنگ (Colonel)
• سرتیپ (Brigadier General)
• سرلشکر (Major General)
• سپهبد (Lieutenant General)
• ارتشبد (Four Star (General))
• گروهبان Sergeant
• استوار Sergeant major

بررسی تعداد گروه های مختلف نظامی

به اولین اجتماع نظامی که شامل 4 نفر است، تیم گفته می شود. این تیم تشکیل شده از یک فرمانده، تفنگ دار، دوربین دار و خمپاره انداز است.

به اجتماع دو تیم به همراه یک فرمانده که جمعاً 9 نفر می شوند، گروه گفته می شود.

به اجتماع 9 گروه در کنار هم که شامل یک فرمانده هستند، گروهان گفته می شود. تعداد افراد در هر گروه 82 نفر است.

به اجتماع 4 گروهان که شامل یک فرمانده نیز می شود، گردان گفته می شود. تعداد افراد در هر گردان حدوداً 330 نفر است.

به اجتماع 4 گردان که شامل یک گردان زرهی و سه گردان پیاده است، هنگ یا تیپ گفته می شود. هر هنگ حدوداً شامل 1320 نفر است که معمولاً یک پادگان را تشکیل می دهند.

به اجتماع 3 یا 4 هنگ، لشکر و به اجتماع 3 یا 4 لشکر، سپاه گفته می شود. تعداد نفرات در هر لشکر چیزی بین 3960 تا 5280 نفر است و تعداد نفرات در هر سپاه چیزی بین 15.840 تا 21.120 نفر است.

در نهایت به اجتماع هر 3 یا 4 سپاه، ارتش گفته می شود. تعداد نفراتی که در هر ارتش مشغول به فعالیت هستند چیزی بین 63.360 تا 84.480 است.