راهنمای دریافت پاسپورت ایران در آمریکا؛ مدارک، هزینه و مراحل تمدید
برای دریافت، تمدید، تعویض یا صدور مجدد گذرنامه ایرانی در آمریکا باید درخواست خود را در سامانه میخک ثبت کنید و مدارک را برای دفتر حفاظت منافع ایران در واشنگتن ارسال کنید. در این راهنما تمام مراحل، مدارک، هزینه ها و نکات مهم را به زبان ساده می خوانید.
پاسخ سریع
برای تمدید پاسپورت ایرانی در آمریکا ابتدا در سامانه میخک درخواست صدور گذرنامه ثبت کنید، رسید دارای کد رهگیری را چاپ کنید، فرم 001 و مدارک هویتی را آماده کنید، هزینه را با Money Order بپردازید و پرونده را به دفتر حفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران در واشنگتن ارسال کنید. در پرونده کامل، زمان صدور معمولا حدود چهار تا شش هفته است.
چه نهادی پاسپورت ایرانی را در آمریکا صادر می کند؟
ایران در ایالات متحده سفارت فعال ندارد. خدمات گذرنامه ایرانیان مقیم آمریکا از طریق دفتر حفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران در سفارت پاکستان در واشنگتن دی سی انجام می شود.
ثبت اولیه درخواست به صورت اینترنتی و از طریق سامانه میخک انجام می شود؛ اما برای تکمیل پرونده باید نسخه چاپی رسید میخک، فرم ها و مدارک فیزیکی را ارسال کنید یا با تعیین وقت قبلی حضوری تحویل دهید.
صدور و تمدید عادی
برای پایان اعتبار، باقی ماندن اعتبار کم، پر شدن صفحات یا تغییر اطلاعات هویتی.
اولین گذرنامه
برای کودک متولد آمریکا یا فرد ایرانی که تاکنون گذرنامه ایرانی نداشته است.
گذرنامه مخدوش
برای پاسپورت آب دیده، پاره، ناخوانا یا آسیب دیده که قابلیت استفاده مطمئن ندارد.
گذرنامه مفقودی
برای پاسپورتی که گم یا سرقت شده و معمولا به گزارش پلیس نیاز دارد.
مراحل دریافت یا تمدید پاسپورت ایرانی در آمریکا
- آماده سازی مدارک اولیهشناسنامه، پاسپورت قبلی، کارت ملی، مدرک اقامت، عکس و مدارک نظام وظیفه را آماده کنید.
- ورود به سامانه میخکبا ایمیل فعال وارد شوید و پروفایل کنسولی خود را کامل کنید.
- ثبت درخواست صدور گذرنامهدر بخش امور گذرنامه، علت درخواست را با دقت انتخاب کنید.
- بارگذاری مدارکتصاویر رنگی، خوانا و کامل مدارک را در سامانه بارگذاری کنید.
- دریافت رسید و کد رهگیریرسید نهایی درخواست را دانلود و چاپ کنید.
- تکمیل فرم 001برای هر متقاضی یک فرم جداگانه تکمیل، امضا و تاریخ گذاری کنید.
- تهیه Money Orderهزینه صدور، خدمات اضافه و پست بازگشت را با مبلغ درست تهیه کنید.
- ارسال پروندهمدارک را با سرویس پستی دارای شماره رهگیری به دفتر واشنگتن بفرستید.
- پیگیری پروندهایمیل، پوشه Spam و وضعیت درخواست را تا زمان دریافت پاسپورت بررسی کنید.
مدارک لازم برای تمدید پاسپورت ایرانی در آمریکا
- رسید چاپ شده درخواست صدور گذرنامه از سامانه میخک
- فرم تکمیل شده و امضا شده شماره 001 برای هر متقاضی
- اصل گذرنامه فعلی، منقضی شده یا آخرین گذرنامه صادر شده
- اصل شناسنامه ایرانی
- اصل یا تصویر کارت ملی ایرانی
- اصل یا تصویر مدرک اقامت معتبر در آمریکا
- اصل یا تصویر کارت پایان خدمت یا معافیت برای آقایان ۱۸ تا ۵۰ سال
- دو قطعه عکس جدید ۲ در ۲ اینچ مطابق راهنمای رسمی
- Money Order هزینه کنسولی و پست بازگشت
- مدارک تکمیلی متناسب با مفقودی، مخدوشی، تغییر محل اقامت یا اولین گذرنامه
چه مدارکی برای اثبات اقامت در آمریکا پذیرفته می شود؟
با توجه به وضعیت مهاجرتی، یکی از مدارک زیر می تواند به عنوان مدرک اقامت ارائه شود:
- گرین کارت آمریکا
- کارت مجوز کار یا EAD
- ویزای معتبر آمریکا
- فرم I-20 برای دانشجویان
- مدرک I-94
- مدرک وضعیت F-1 یا J-1
- گذرنامه آمریکایی یا مدرک تابعیت
- آخرین مدرک رسمی مربوط به وضعیت مهاجرتی متقاضی
ثبت درخواست پاسپورت در سامانه میخک
سامانه میخک برای تشکیل پرونده الکترونیکی، ثبت اطلاعات، انتخاب نمایندگی، بارگذاری مدارک و دریافت کد رهگیری استفاده می شود.
۱. ورود یا ثبت نام
با ایمیلی وارد شوید که همیشه به آن دسترسی دارید. اطلاعیه های پرونده ممکن است به همین ایمیل ارسال شوند؛ پوشه Spam یا Junk را نیز بررسی کنید.
۲. تکمیل اطلاعات هویتی
نام، نام خانوادگی، نام پدر، تاریخ تولد، شماره شناسنامه و کد ملی را دقیقا مطابق شناسنامه وارد کنید. فاصله اشتباه در نام های ترکیبی می تواند باعث مغایرت شود.
۳. انتخاب امور گذرنامه
از منوی خدمات کنسولی، وارد بخش امور گذرنامه شوید و گزینه درخواست صدور گذرنامه را انتخاب کنید.
۴. انتخاب علت درست درخواست
| شرایط متقاضی | علت مناسب درخواست |
|---|---|
| پاسپورت منقضی شده یا نزدیک پایان اعتبار | خاتمه اعتبار |
| گم شدن یا سرقت پاسپورت | مفقوده |
| آب دیدگی، پارگی یا آسیب جدی | مخدوش |
| اولین پاسپورت ایرانی | بدون گذرنامه |
| نبودن صفحه خالی کافی | پر شدن صفحات |
| تغییر مشخصات شناسنامه ای | تغییر مشخصات |
۵. بارگذاری مدارک
تصاویر باید رنگی، خوانا، بدون برش و دارای کیفیت کافی باشند. هیچ بخش مهمی از شناسنامه، پاسپورت یا مدرک اقامت نباید بیرون کادر قرار گیرد.
۶. دریافت کد رهگیری
پس از ثبت نهایی، رسید دارای کد رهگیری را دانلود و چاپ کنید. نسخه چاپی رسید باید داخل پاکت پرونده قرار گیرد.
فرم 001 گذرنامه چیست؟
فرم شماره 001 پرسشنامه عمومی امور کنسولی دفتر حفاظت منافع ایران در واشنگتن است. برای هر متقاضی، حتی اعضای یک خانواده، باید فرم جداگانه تکمیل شود.
در این فرم اطلاعات هویتی، شماره تماس، ایمیل، آدرس سکونت، وضعیت اقامت، وضعیت نظام وظیفه، آخرین خروج از ایران، تابعیت خارجی و نوع خدمت کنسولی درخواست می شود.
هزینه تمدید پاسپورت ایرانی در آمریکا در سال ۲۰۲۶
مبالغ زیر در تاریخ ۱۲ جولای ۲۰۲۶ براساس فهرست هزینه های دفتر حفاظت منافع بررسی شده اند. پیش از تهیه Money Order، مبلغ روز را دوباره از سایت رسمی کنترل کنید.
| نوع خدمت | مبلغ |
|---|---|
| صدور گذرنامه برای افراد بالای ۲ سال | ۱۴۴ دلار |
| اولین گذرنامه برای کودک زیر ۲ سال | ۷۳ دلار |
| تغییر محل اقامت در گذرنامه | ۲۹ دلار |
| گذرنامه مفقود، مخدوش یا آب دیده برای بار اول | ۲۵۹ دلار |
| گذرنامه مفقود یا مخدوش برای بار دوم و بیشتر | ۴۳۲ دلار |
| پست بازگشت مدارک برای هر پاکت | ۴۰ دلار |
هزینه پایه تمدید عادی
۱۴۴ دلار صدور + ۴۰ دلار پست = ۱۸۴ دلار
با تغییر محل اقامت
۱۴۴ دلار صدور + ۲۹ دلار تغییر محل اقامت + ۴۰ دلار پست = ۲۱۳ دلار
نحوه نوشتن Money Order
هزینه ها باید به دلار آمریکا و در قالب Money Order پرداخت شوند. نام گیرنده را دقیقا به صورت زیر بنویسید:
شرایط عکس پاسپورت ایرانی در آمریکا
- اندازه عکس ۲ در ۲ اینچ باشد.
- عکس جدید، رنگی و واضح باشد.
- پس زمینه کاملا سفید و ساده باشد.
- صورت مستقیم رو به دوربین قرار گیرد.
- بخش بالای شانه ها در عکس دیده شود.
- عکس تار، کم نور یا بیش از حد ویرایش شده نباشد.
- عکس از روی پاسپورت، گواهینامه یا مدرک دیگر اسکن نشده باشد.
- چهره با ظاهر فعلی متقاضی مطابقت داشته باشد.
دریافت پاسپورت ایرانی گم شده در آمریکا
اگر پاسپورت شما گم یا سرقت شده است، ابتدا موضوع را به پلیس محل گزارش دهید و نسخه گزارش پلیس را دریافت کنید. سپس در سامانه میخک علت درخواست را «مفقوده» انتخاب کنید.
- رسید چاپ شده درخواست مفقودی از سامانه میخک
- فرم شماره 001
- گزارش پلیس
- تصویر پاسپورت گم شده، در صورت وجود
- اصل شناسنامه و کارت ملی یا تصویر آن
- مدرک اقامت معتبر
- مدرک نظام وظیفه برای آقایان مشمول گروه سنی اعلام شده
- دو قطعه عکس جدید
- Money Order هزینه مخصوص گذرنامه مفقودی و پست
تعویض پاسپورت مخدوش یا آب دیده
اگر پاسپورت پاره، آب دیده، سوخته، ناخوانا یا به شکل دیگری آسیب دیده است، از آن برای سفر استفاده نکنید. اصل پاسپورت آسیب دیده باید همراه پرونده ارسال شود و هزینه آن ممکن است با تمدید عادی متفاوت باشد.
اولین پاسپورت ایرانی برای کودک متولد آمریکا
کودک متولد آمریکا برای دریافت پاسپورت ایرانی ابتدا باید شناسنامه ایرانی داشته باشد. پس از صدور شناسنامه، درخواست گذرنامه کودک زیر ۱۸ سال معمولا از طریق پروفایل پدر یا مادر در سامانه میخک ثبت می شود.
- ثبت رویداد تولد و دریافت شناسنامه ایرانیبدون شناسنامه ایرانی، صدور گذرنامه ایرانی کودک ممکن نیست.
- ورود از طریق پروفایل والددرخواست فرزند زیر ۱۸ سال را در حساب پدر یا مادر ثبت کنید.
- انتخاب علت بدون گذرنامهبرای کودکی که تاکنون گذرنامه نداشته است، علت مناسب را انتخاب کنید.
- تکمیل فرم و ارسال مدارکفرم 001، شناسنامه کودک، مدارک والدین، عکس و هزینه را ارسال کنید.
تعویض شناسنامه و پاسپورت به صورت هم زمان
افراد بالای ۱۵ سال باید شناسنامه عکس دار داشته باشند. اگر متقاضی بالای ۱۵ سال است و شناسنامه او عکس ندارد، ممکن است لازم باشد هم زمان برای تعویض شناسنامه اقدام کند.
تغییر محل اقامت پاسپورت از ایران به آمریکا
محل اقامت درج شده در گذرنامه با آدرس محل زندگی تفاوت دارد. تغییر محل اقامت به آمریکا تنها با درخواست مستقیم متقاضی و در صورت داشتن شرایط انجام می شود و هزینه جداگانه دارد.
اگر محل اقامت در گذرنامه «جمهوری اسلامی ایران» باقی بماند، متقاضی ممکن است پس از ورود به ایران برای خروج مجدد نیاز به مراجعه به اداره گذرنامه و دریافت مجوز خروج داشته باشد.
تمدید پاسپورت ایرانی در آمریکا چقدر طول می کشد؟
در پرونده کامل، زمان معمول اعلام شده برای صدور گذرنامه حدود چهار تا شش هفته است. این مدت تضمینی نیست و در پرونده های خاص ممکن است بیشتر شود.
موارد زیر می توانند باعث تاخیر شوند:
- نقص مدارک یا فرم 001
- مغایرت اطلاعات هویتی
- عکس نامناسب
- مبلغ اشتباه Money Order
- نیاز به استعلام از ایران
- مشکلات نظام وظیفه
- درخواست مفقودی یا مخدوشی
- تعویض هم زمان شناسنامه
- تعطیلات رسمی یا حجم بالای درخواست ها
آدرس دفتر حفاظت منافع ایران در واشنگتن
برای ارسال پستی مدارک، آدرس را کامل و دقیق روی پاکت بنویسید:
Interests Section of the Islamic Republic of Iran
1250 23rd Street NW, Suite 200
Washington, DC 20037
Tel: 202-965-4990
Fax: 202-965-1073
برای ارسال مدارک از سرویس پستی دارای شماره رهگیری استفاده کنید و رسید ارسال را تا زمان دریافت پاسپورت نگه دارید.
مراجعه حضوری
مراجعه حضوری تنها با تعیین وقت قبلی انجام می شود. پیش از سفر به واشنگتن، ساعات پذیرش و وضعیت وقت دهی را از سایت رسمی کنترل کنید.
اشتباهات رایج در پرونده پاسپورت ایرانی
- انتخاب علت اشتباه در سامانه میخک
- چاپ نکردن رسید کد رهگیری
- اختلاف نام یا تاریخ تولد با شناسنامه
- استفاده از عکس قدیمی یا نامناسب
- فراموش کردن اصل پاسپورت قبلی
- نداشتن شناسنامه عکس دار برای فرد بالای ۱۵ سال
- نوشتن نام گیرنده اشتباه روی Money Order
- اضافه نکردن هزینه پست
- ارسال مبلغ قدیمی
- ارسال مدارک بدون نگهداری نسخه کپی یا اسکن
چک لیست نهایی پیش از ارسال مدارک
- رسید چاپ شده میخک داخل پاکت است.
- کد رهگیری خوانا است.
- فرم 001 برای هر متقاضی جداگانه تکمیل شده است.
- فرم امضا و تاریخ دارد.
- اصل پاسپورت قبلی در پرونده قرار دارد.
- اصل شناسنامه در موارد لازم ارسال شده است.
- کارت ملی یا تصویر آن موجود است.
- مدرک اقامت معتبر اضافه شده است.
- مدرک نظام وظیفه در پرونده آقایان قرار دارد.
- دو قطعه عکس استاندارد ارسال شده است.
- مبلغ Money Order درست است.
- Money Order در وجه Embassy of Pakistan است.
- هزینه پست به مبلغ کل اضافه شده است.
- آدرس، تلفن و ایمیل متقاضی صحیح است.
- از تمام مدارک و Money Order کپی دارید.
- پاکت با شماره رهگیری پستی ارسال می شود.
سوالات متداول دریافت پاسپورت ایران در آمریکا
آیا تمدید پاسپورت ایرانی در آمریکا کاملا اینترنتی است؟
خیر. درخواست در سامانه میخک ثبت می شود، اما فرم ها، مدارک فیزیکی و هزینه باید پستی ارسال شوند یا با وقت قبلی حضوری تحویل داده شوند.
هزینه تمدید پاسپورت ایرانی در آمریکا چقدر است؟
در تاریخ بررسی مقاله، هزینه صدور عادی برای فرد بالای دو سال ۱۴۴ دلار و هزینه پست ۴۰ دلار بوده است. پیش از پرداخت، مبلغ روز را از سایت رسمی بررسی کنید.
تمدید پاسپورت ایرانی چقدر طول می کشد؟
در پرونده کامل معمولا حدود چهار تا شش هفته، اما پرونده ناقص یا خاص ممکن است بیشتر زمان ببرد.
آیا مراجعه حضوری به واشنگتن الزامی است؟
برای تمدید عادی معمولا خیر. بیشتر متقاضیان مدارک را پستی ارسال می کنند. در پرونده خاص ممکن است دفتر درخواست مراجعه حضوری کند.
آیا پاسپورت منقضی شده قابل تمدید است؟
بله. در سامانه میخک علت خاتمه اعتبار را انتخاب کنید و اصل پاسپورت منقضی شده را همراه پرونده ارسال کنید.
برای پاسپورت گم شده چه مدرکی لازم است؟
گزارش پلیس، رسید درخواست مفقودی میخک، فرم 001، مدارک هویتی، مدرک اقامت، عکس و هزینه مخصوص گذرنامه مفقودی لازم است.
آیا داشتن تابعیت آمریکا مانع دریافت پاسپورت ایرانی است؟
تابعیت آمریکا به تنهایی مانع ثبت درخواست نیست، اما باید بخش تابعیت خارجی فرم 001 را دقیق تکمیل کنید و مدارک لازم را ارائه دهید.
آیا اعضای خانواده می توانند یک Money Order تهیه کنند؟
ممکن است مجموع هزینه های خانوادگی در یک Money Order پرداخت شود، اما فرم و مدارک هر متقاضی باید کاملا جدا و مشخص باشند. پیش از پرداخت، آخرین دستور دفتر را بررسی کنید.
اگر اصل شناسنامه در ایران باشد چه باید کرد؟
در برخی پرونده ها امکان ارسال تصویر تایید شده از طریق وزارت امور خارجه وجود دارد؛ اما برای بعضی خدمات اصل شناسنامه لازم است. قبل از ارسال پرونده با دفتر واشنگتن هماهنگ کنید.
آیا عکس پاسپورت آمریکا برای پاسپورت ایرانی مناسب است؟
اگر عکس جدید، ۲ در ۲ اینچ، واضح، رنگی و دارای پس زمینه سفید باشد و سایر شرایط اعلام شده را داشته باشد، معمولا مناسب است.
آیا صدور فوری پاسپورت ممکن است؟
ارائه خدمت فوری به نوع پرونده، کامل بودن مدارک، ظرفیت دفتر و تعرفه روز بستگی دارد. پیش از مراجعه حضوری این موضوع را مستقیم بررسی کنید.
جمع بندی
برای دریافت پاسپورت ایران در آمریکا باید درخواست خود را در سامانه میخک ثبت کنید، کد رهگیری بگیرید، فرم 001 و مدارک هویتی را آماده کنید و پرونده را همراه Money Order به دفتر حفاظت منافع ایران در واشنگتن بفرستید.
بیشتر تاخیرها به علت ناقص بودن مدارک، انتخاب اشتباه علت درخواست، عکس نامناسب یا مبلغ نادرست Money Order ایجاد می شوند. پیش از ارسال، مدارک خود را با چک لیست بالا و آخرین دستور رسمی تطبیق دهید.