فرم I-912 در 2026: آیا واجد شرایط معافیت هزینه USCIS هستید؟
فرم I-912 برای متقاضیانی است که باید یک هزینه واجد شرایط USCIS را پرداخت کنند اما به دلیل شرایط مالی امکان پرداخت آن را ندارند. برای استفاده از این فرم، علاوه بر وضعیت مالی، باید مشخص شود که هزینه پرونده شما اصولا قابلیت Fee Waiver دارد یا خیر.
فرم I-912 دقیقا چه کاری انجام می دهد؟
I-912 درخواست رسمی معافیت از بعضی هزینه های USCIS است. این فرم به خودی خود درخواست ویزا، گرین کارت یا وضعیت مهاجرتی جدید نیست و همراه درخواست اصلی استفاده می شود.
I-912 برای تمام هزینه های مهاجرتی آمریکا کاربرد ندارد. هزینه های کنسولی سفارت آمریکا، خدمات وزارت امور خارجه، مدیکال، ترجمه، سفر و بسیاری از هزینه های خارج از USCIS با این فرم حذف نمی شوند.
برای آشنایی بیشتر با اقامت دائم آمریکا می توانید صفحه گرین کارت آمریکا چیست را نیز ببینید.
قبل از ثبت I-912 نوع هزینه پرونده را بررسی کنید
برترمهاجر می تواند فرم اصلی، دسته پرونده، هزینه قابل معافیت و مدارک مالی شما را بررسی کند تا مشخص شود درخواست Fee Waiver برای پرونده شما قابل استفاده است یا خیر.
درخواست بررسی پروندهFee Waiver، Fee Exemption و Reduced Fee چه تفاوتی دارند؟
این سه اصطلاح نتیجه یکسانی ندارند. Fee Waiver یعنی هزینه وجود دارد اما متقاضی درخواست معافیت می کند. Fee Exemption یعنی اساسا برای آن دسته هزینه ای دریافت نمی شود و Reduced Fee به معنی پرداخت مبلغ کمتر است.
| نوع | وضعیت هزینه | I-912 |
|---|---|---|
| Fee Exemption | برای دسته مورد نظر هزینه تعیین نشده است. | معمولا لازم نیست |
| Fee Waiver | هزینه وجود دارد اما امکان درخواست بخشودگی وجود دارد. | در بسیاری از موارد از I-912 استفاده می شود |
| Reduced Fee | متقاضی بخشی از هزینه را پرداخت می کند. | بسته به فرم متفاوت است |
در بعضی پرونده ها مانند N-400، معافیت کامل هزینه و کاهش هزینه دو مسیر متفاوت هستند.
چه کسی در سال 2026 می تواند برای I-912 واجد شرایط باشد؟
علاوه بر قابل معافیت بودن هزینه، متقاضی باید حداقل یکی از مبناهای مالی قابل قبول را داشته باشد.
دریافت یک Means-Tested Benefit واجد شرایط.
درآمد حداکثر 150 درصد خط فقر فدرال.
شرایط مالی جدی که پرداخت هزینه USCIS را دشوار کرده است.
خود benefit request باید قابلیت Fee Waiver داشته باشد.
دریافت مزایای مبتنی بر نیاز مالی
Means-Tested Benefit برنامه ای است که برای تعیین واجد شرایط بودن، درآمد یا منابع مالی فرد را بررسی می کند. دریافت بعضی از این مزایا می تواند مبنای درخواست I-912 باشد.
- Medicaid
- Supplemental Security Income یا SSI
- Supplemental Nutrition Assistance Program یا SNAP
- Temporary Assistance for Needy Families یا TANF
- برخی برنامه های CHIP
- برخی کمک های مسکن از جمله Section 8
- برخی برنامه های LIHEAP
- WIC در شرایط واجد شرایط
مدرک مزایا بهتر است نام دریافت کننده، نام برنامه، نهاد ارائه دهنده و وضعیت فعلی مزایا را نشان دهد. صرف داشتن کارت خدمات یا کارت بیمه در بسیاری از پرونده ها اطلاعات کافی ایجاد نمی کند.
درآمد خانوار حداکثر 150 درصد خط فقر در 2026
یکی از اصلی ترین مبناهای مالی I-912 قرار داشتن درآمد خانوار در محدوده 150 درصد Federal Poverty Guidelines است.
| تعداد اعضای خانوار | 48 ایالت و واشنگتن D.C. | آلاسکا | هاوایی |
|---|---|---|---|
| 1 نفر | 23,940 دلار | 29,925 دلار | 27,540 دلار |
| 2 نفر | 32,460 دلار | 40,575 دلار | 37,335 دلار |
| 3 نفر | 40,980 دلار | 51,225 دلار | 47,130 دلار |
| 4 نفر | 49,500 دلار | 61,875 دلار | 56,925 دلار |
| 5 نفر | 58,020 دلار | 72,525 دلار | 66,720 دلار |
| 6 نفر | 66,540 دلار | 83,175 دلار | 76,515 دلار |
| 7 نفر | 75,060 دلار | 93,825 دلار | 86,310 دلار |
| 8 نفر | 83,580 دلار | 104,475 دلار | 96,105 دلار |
برای خانوار بیشتر از 8 نفر، در 48 ایالت و D.C. مبلغ 8,520 دلار، در آلاسکا 10,650 دلار و در هاوایی 9,795 دلار برای هر عضو اضافه به سقف 150 درصد افزوده می شود.
Household Size فقط تعداد افراد داخل یک خانه نیست
همسر، فرزندان وابسته، بعضی dependents مالیاتی و افرادی که واقعا بخشی از واحد مالی خانوار هستند می توانند در محاسبه تاثیر داشته باشند. در مقابل، یک roommate مستقل لزوما جزو household محسوب نمی شود.
اگر همسر خارج از آمریکا است، جدایی خانوادگی وجود دارد یا فرد دیگری بخشی از هزینه های شما را تامین می کند، بهتر است household قبل از ثبت پرونده جداگانه بررسی شود.
مشکل مالی شدید حتی با درآمد بالاتر
اگر درآمد شما بالاتر از محدوده 150 درصد باشد اما یک بحران مالی جدی ایجاد شده باشد، Extreme Financial Hardship می تواند مبنای دیگری برای بررسی Fee Waiver باشد.
- از دست دادن شغل یا کاهش شدید درآمد
- هزینه های پزشکی قابل توجه
- بیماری یا حادثه در خانواده
- بی خانمانی یا خطر تخلیه محل سکونت
- ناتوانی در پرداخت هزینه های ضروری زندگی
- فوت تامین کننده اصلی مالی
- طلاق یا جدایی همراه با افت جدی درآمد
- بلای طبیعی یا خسارت شدید
- زیان جدی کسب و کار کوچک
در این نوع پرونده، وجود مدارک مالی اهمیت زیادی دارد. USCIS باید بتواند ارتباط میان شرایط ایجاد شده و ناتوانی واقعی در پرداخت هزینه را بررسی کند.
درآمد شما بالاتر از جدول است؟
برترمهاجر می تواند شرایط مالی و مدارک شما را بررسی کند تا مشخص شود آیا Financial Hardship می تواند مبنای مناسبی برای I-912 باشد یا خیر.
بررسی شرایط پروندهکدام فرم های USCIS ممکن است Fee Waiver داشته باشند؟
قابلیت Fee Waiver فقط به شماره فرم وابسته نیست و در بعضی فرم ها فقط categoryهای مشخصی واجد شرایط هستند.
- Form I-90 در بعضی درخواست های کارت اقامت دائم
- Form I-131 در categoryهای مشخص
- Form I-751 در شرایط واجد شرایط
- Form I-765 در بعضی دسته های مجوز کار
- Form I-821 در موارد واجد شرایط
- Form N-400 برای بعضی متقاضیان تابعیت
- Form N-336
- Form N-565
- Form N-600
- Form N-600K
این فهرست به معنی قابل معافیت بودن تمام درخواست های مرتبط با این فرم ها نیست. category پرونده باید جداگانه بررسی شود.
برای پرونده های مربوط به تمدید یا تعویض کارت اقامت می توانید صفحه هزینه تجدید گرین کارت را نیز ببینید.
هزینه هایی که I-912 نمی تواند حذف کند
بعضی پرونده های مهاجرتی شامل هزینه های قانونی جداگانه هستند که امکان Fee Waiver برای آنها وجود ندارد.
در نتیجه ممکن است USCIS بخش قابل معافیت هزینه را ببخشد اما متقاضی همچنان موظف به پرداخت یک هزینه قانونی دیگر باشد.
چه مدارکی برای I-912 اهمیت دارند؟
نوع مدارک به مبنای مالی درخواست بستگی دارد. مدارک باید مستقیما وضعیت مالی ادعا شده را پشتیبانی کنند.
| مبنای درخواست | نمونه مدارک |
|---|---|
| Means-Tested Benefit | نامه رسمی مزایا با نام دریافت کننده، نام برنامه، نهاد صادر کننده و وضعیت مزایا |
| درآمد حداکثر 150 درصد | Tax Transcript، اظهارنامه مالیاتی، W-2، 1099، فیش حقوقی و مدارک درآمد |
| Financial Hardship | مدارک بیکاری، صورت حساب پزشکی، اجاره، اخطار تخلیه، قبوض ضروری، bank statement و اسناد مربوط به بحران مالی |
اگر مدارک به زبان انگلیسی نیستند، الزامات ترجمه مدارک USCIS نیز باید رعایت شود.
آیا I-912 در سال 2026 فقط از طریق پست ارسال می شود؟
خیر. روش filing به فرم اصلی و category پرونده بستگی دارد.
برای بسیاری از درخواست ها، Fee Waiver همچنان همراه پرونده کاغذی ارسال می شود. با این حال، USCIS برای بعضی filingهای مشخص امکان بارگذاری PDF فرم I-912 را در حساب آنلاین فراهم کرده است.
برای نمونه، N-400 همراه با درخواست Fee Waiver همچنان باید مطابق روش تعیین شده برای filing کاغذی ارسال شود.
آیا I-912 را می توان جدا از پرونده اصلی ارسال کرد؟
در حالت عادی I-912 باید همراه درخواست اصلی مرتبط ارسال شود. متقاضی نباید ابتدا پرونده اصلی را بدون پرداخت صحیح ثبت کند و بعد برای همان filing درخواست Fee Waiver جداگانه بفرستد.
در پرونده هایی که به Lockbox ارسال می شوند، ممکن است فرم G-1145 برای دریافت اعلان پذیرش پرونده نیز قابل استفاده باشد.
اگر درخواست I-912 پذیرفته نشود چه می شود؟
پذیرفته نشدن Fee Waiver با رد ماهوی درخواست مهاجرتی یکسان نیست. ممکن است filing اصلی پذیرفته نشود و متقاضی مجبور شود پرونده را با هزینه صحیح یا یک درخواست Fee Waiver کامل تر دوباره ثبت کند.
برای رد خود Fee Waiver مسیر appeal معمول وجود ندارد. اگر پرونده دارای deadline یا محدودیت زمانی است، ناقص بودن درخواست معافیت هزینه می تواند اهمیت بیشتری پیدا کند.
USCIS برای I-912 یک processing time مستقل و ثابت که برای همه پرونده ها قابل استفاده باشد اعلام نمی کند.
دلایل رایج ایجاد مشکل در I-912
- فرم یا category پرونده قابلیت Fee Waiver نداشته باشد
- محاسبه نادرست household size
- استفاده از سقف درآمد نامرتبط با سال filing
- ارسال کارت benefit بدون مدرک رسمی کافی
- استناد به مزایایی که Means-Tested Benefit محسوب نمی شوند
- ادعای Financial Hardship بدون مدارک مالی کافی
- پرداخت نکردن هزینه ای که قانونا قابل waiver نیست
- ارسال I-912 جدا از درخواست اصلی
- ناهماهنگی اطلاعات مالی با فرم اصلی
- امضای ناقص یا استفاده از edition نامعتبر فرم
اگر واجد شرایط I-912 نباشید
اگر Fee Waiver برای فرم یا وضعیت مالی شما قابل استفاده نباشد، باید روش پرداخت مجاز همان filing بررسی شود.
در بعضی پرونده های کاغذی امکان پرداخت هزینه با کارت وجود دارد. برای جزئیات بیشتر می توانید فرم G-1450 و پرداخت هزینه USCIS با کارت را ببینید.
در پرونده هایی که Reduced Fee دارند نیز ممکن است به جای معافیت کامل، امکان پرداخت مبلغ کاهش یافته وجود داشته باشد.
برترمهاجر برای پرونده I-912 چه کاری انجام می دهد؟
برترمهاجر می تواند پرونده را از نظر قابلیت Fee Waiver، وضعیت درآمد، household، مزایای دولتی، Financial Hardship و مدارک پشتیبان بررسی کند و فرایند آماده سازی درخواست را برای شما انجام دهد.
- بررسی فرم و category اصلی پرونده
- بررسی قابلیت معافیت هزینه
- محاسبه اولیه household size و سقف درآمد 2026
- بررسی Means-Tested Benefit
- بررسی Financial Hardship
- کنترل هزینه های غیرقابل معافیت
- بررسی فرم I-912 و هماهنگی آن با پرونده اصلی
- مرتب سازی مدارک مالی و پشتیبان
- بررسی روش filing متناسب با پرونده
پس از پذیرش پرونده نیز می توانید از صفحه بررسی وضعیت پرونده USCIS به صورت آنلاین برای پیگیری وضعیت استفاده کنید.
اگر پرونده وارد وضعیت Active Review شد، مطلب پرونده در حال بررسی فعال توسط USCIS چیست توضیح می دهد این وضعیت چه مفهومی دارد.
بررسی و آماده سازی I-912 توسط برترمهاجر
اگر درباره سقف درآمد، نوع مزایا، Financial Hardship، هزینه قابل معافیت یا مدارک پرونده اطمینان ندارید، برترمهاجر می تواند شرایط شما را بررسی و درخواست I-912 را همراه پرونده اصلی آماده کند.
ثبت درخواست بررسی I-912سوالات متداول فرم I-912
آیا هر فرد کم درآمدی می تواند I-912 بفرستد؟
خیر. علاوه بر شرایط مالی، هزینه فرم یا category مورد نظر نیز باید قابلیت Fee Waiver داشته باشد.
آیا برای I-912 حتما باید Medicaid یا SSI داشته باشم؟
خیر. دریافت Means-Tested Benefit فقط یکی از مبناهاست. درآمد حداکثر 150 درصد خط فقر یا Financial Hardship نیز ممکن است مبنای درخواست باشد.
سقف درآمد خانوار 4 نفره در سال 2026 چقدر است؟
در 48 ایالت اصلی و واشنگتن D.C. سقف 150 درصد برای خانوار 4 نفره 49,500 دلار در سال است.
اگر درآمد بالاتر از 150 درصد باشد I-912 منتفی است؟
لزوما خیر. در صورت وجود مشکل مالی شدید و مستند، Financial Hardship ممکن است مبنای جداگانه ای برای بررسی باشد.
آیا Medicare یا SSDI به تنهایی کافی است؟
خیر. همه برنامه های دولتی Means-Tested Benefit محسوب نمی شوند و نوع مزایا باید جداگانه بررسی شود.
آیا I-912 آنلاین قابل ثبت است؟
برای بعضی filingهای مشخص امکان بارگذاری PDF وجود دارد، اما بسیاری از پرونده های Fee Waiver همچنان به صورت کاغذی ثبت می شوند. روش صحیح به فرم و category بستگی دارد.
اگر I-912 پذیرفته نشود می توان اعتراض کرد؟
برای رد خود Fee Waiver مسیر appeal معمول پیش بینی نشده است. بسته به شرایط ممکن است پرونده با اصلاح مدارک یا پرداخت هزینه دوباره ثبت شود.
پردازش I-912 چقدر طول می کشد؟
زمان ثابت و مستقلی برای تمام پرونده های I-912 وجود ندارد و روند بررسی به درخواست اصلی و محل پردازش وابسته است.
جمع بندی
برای I-912 فقط پایین بودن درآمد تعیین کننده نیست. فرم اصلی، قابلیت Fee Waiver، وضعیت مالی و کیفیت مدارک باید در کنار یکدیگر بررسی شوند.
اگر درآمد خانوار شما در محدوده 150 درصد خط فقر قرار دارد، Means-Tested Benefit دریافت می کنید یا با یک Financial Hardship جدی مواجه هستید، ممکن است شرایط مالی لازم را داشته باشید. تصمیم نهایی درباره معافیت هزینه با USCIS است.
برترمهاجر می تواند فرایند I-912 را برای شما انجام دهد
برای بررسی شرایط، کنترل مدارک، تعیین نوع Fee Waiver و آماده سازی درخواست می توانید پرونده خود را برای برترمهاجر ارسال کنید.
درخواست خدمات I-912اطلاعات این صفحه بر اساس شرایط سال 2026 تنظیم شده است. هزینه ها، edition فرم ها، روش filing و دسته های واجد شرایط ممکن است تغییر کنند و در زمان ثبت پرونده باید مجددا بررسی شوند.